Николаев Александр

По информации Владимира Игоревича Грушецкого, переводчика «Властелина Колец», изданного «Северо-Западом»:

цитата

Александр, Саша, Николаев. Ведущий конструктор ВНИИСтройдормаш. На момент перевода ВК наш приятель, член Ордена SCO. По призванию художник. Не раз помогал оформлять наши слеты. Рисовал много и с удовольствием. Иллюстрации стали возникать по мере нашей работы над ВК. Просто так, для удовольствия. Когда зашла речь об издании, Сашка довольно быстро создал тот самый пакет, который и был использован в первом издании. Копии его иллюстраций мы возили с собой в Англию в 1992 году (на конференцию по поводу столетия Дж.Р.Р.). Там они имели большой успех. Лорд Джереми предоставил свой ксерокс (по тем временам вещь на наш взгляд немыслимая), так что все, кто хотел, обзавелись ксерокопиями. Много лет назад контакт с Сашкой потерян.

На фотографии А. Николаев (в лесу, как обычно, творит, как обычно), начало восьмидесятых годов.

© szfan.ru