Неделя палпа. Артур Стэнгленд

Составлена библиография Артура Г. Стэнгленда (Arthur G. Stangland) — американского писателя-фантаста первой трети двадцатого века. Родился Артур Голенд Стэнгланд в 1908 году в Астории, штат Орегон, изучал электротехнику в колледже штата Орегон. Период наивысшего расцвета его творческой деятельности приходится на тридцатые годы двадцатого века. Дебютировав, будучи еще студентом, в 1929 году рассказом «The Ancient Brain» (о заморозке мозга), Стэнгленд опубликовал дюжину рассказов у Хьюго Гернсбека, на полвека предвосхитив некоторые темы НФ. Например, в рассказе «The Fatal Equation» (1933) описана наша Вселенная как матрица, а не реальность, при этом настоящая реальность находится где-то там, за её пределами. Вместе со Вселенной исчез и автор с издательского горизонта до конца десятилетия, вернувшись лишь в начале 1940-х. В 1940-50-х напечатал ещё десяток рассказов в журналах Ф. Пола, и больше не возвращался к фантастике.

Артур Г. Стэнгленд был женат на Арти Стэнгленд (Artie Stangland, в девичестве Эпплтон, Appleton) (1910-1995), проживали супруги в Астории, штат Орегон. Арти Стэнгленд писала сентиментальную прозу (в основном в соавторстве с Эдит Уорнер, Edith Warner), и печаталась под девичьей фамилией Арти Эпплтон.

На русский язык переводился лишь рассказ «Перекрёстки космоса».

Составители библиографии: Claviceps P., andre54, Славич.

Продолжение материала про Стэнгленда можно посмотреть в колонке.

Неделя палпа. Тэд Рейнольдс

Составлена библиография Тэда Рейнольдса, американского писателя-фантаста. Тэд Рейнольдс родился 8 октября 1938 г. в штате Висконсин, а вырос в Огайо и в Японии. О жизни Рейнольдса почти ничего не известно, сам же он в крайне немногочисленных интервью и библиографических справках предпочитает отшучиваться. Известно лишь что Рейнольдс в разное время работал копировальщиком документов, контролёром куриных яиц, яхтсменом, овчаром, оператором планетария, бухгалтером, переводчиком, анестезиологом, а так же некоторое время в 1970-х гг. преподавал на курсах по написанию научной фантастики в Мичиганском университете. Совершил шестилетнее кругосветное плавание на кече «Феникс», знаком с Маркизскими островами, Фиджи и Малыми Антильскими островами, побывал в Индонезии и Багамах.

Первый рассказ Тэд Рейнольдс опубликовал в 13 лет в журнале фэнтези (название не сохранилось). Официально дебютировал Тэд Рейнольдс в 15 лет, у Горация Голда в журнале «Beyond Fantasy Fiction» рассказом «Just Imagine» (1953 год), потом была пауза в четверть века. И это вызывает вопросы — что мог преподавать на курсах литературного мастерства человек, издавший под своим именем всего лишь два рассказа? Основной корпус произведений Тэда Рейнольдса появился в печати с 1977 по 1991 годы благодаря Гарднеру Дозуа, который в тот период занимал редакторские должности в «Isaac Asimov's Science Fiction Magazine».

Наибольшую известность автору принёс рассказ «Can These Bones Live?» (1979), в котором женщина, воскрешенная пришельцами спустя долгое время после вымирания человечества, задаётся вопросами в духе космиста Николая Фёдорова — размышляет о том, стоит ли просить о воскрешении остальных землян, и как убедить пришельцев сделать это. Новелла названа читателями журнала Analog Science Fiction лучшим рассказом 1979 года, а так же параллельно номинировалась на «Хьюго» и «Локус» в 1980 году.

В единственном крупном фантастическом произведении Теда Рейнольдса, романе «The Tides of God» (1989), рассказывается о том, как в далёком будущем на Землю вновь обрушиваются война, голод и болезни, а в небеса запускается космический корабль для сражения с неведомой злой силой.

После выхода на пенсию, с 2012 года Тэд Рейнольдс несколько активизировал издание своих книг через Амазон (в Киндл-формате и покетбуках через сервис печать-по-требованию).

По признанию автора, на его творчество повлияли Чарльз Диккенс, Олаф Стэплдон и «Маленький принц» Экзюпери. Ещё Тэд Рейнольдс очарован творчеством Г. Дж. Уэллса — он написал две новеллы, расширяющие повесть «Машина времени», и переписал в юмористическом ключе рассказ классика «Ограбление в Хэммерпонд-парке» (в русском переводе — «Похищение»)

Следующий автор не имеет никакого отношения к фантастике, но так как он полный тёзка вышеупомянутого фантаста, они ровесники, и немного похожи внешне, то на торговых площадках и других сервисах их книги часто смешивают, поэтому мы решили сделать и его библиографию. Это новозеландский журналист Тэд Рейнольдс (II). Тэд Рейнольдс родился в 1931 году в Нельсоне, Новая Зеландия и получил образование в Бленхейме. Тридцать лет проработал в газетах, был редактором новостей в «New Zealand Herald», книжным редактором в Herald, некоторое время редактировал журнал Wilson and Horton's Thursday. Выйдя на пенсию в 1990 году, Тэд Рейнольдс (II) переехал в долину Аватере в Мальборо, что в Новой Зеландии, занялся виноградником и производством вина. Продолжал писать еженедельные колонки под рубрикой «С другого острова» в газету «New Zealand Herald», из которых в 1995 году сложилась книга «My Side of the River», описывающая борьбу фермера с природой и бюрократией. В 1997 году выпустил книгу «Palaces in the sky: A year among Tibetans» о том как работал волонтёром в школе для тибетских беженцев в Гималаях.

Составители библиографии: Claviceps P., zarya, слОГ, Tangier, greenrus07.

Перевод интервью с фантастом Тэдом Рейнольдсом можно прочитать в колонке.

Неделя палпа. Фрэнк Райли

Составлена библиография Фрэнка Райли (Frank Riley, настоящее имя Frank Wilbert Rhylick) — американского журналиста, родившегося 8 июня 1915 года в Хиббинге, Сент-Луис, Миннесота. В 1930-х Фрэнк Райли годах писал для газеты «New York Daily News», во время Второй мировой войны служил в морской пехоте. После войны Фрэнк работал внештатным сотрудником, а затем редактором в «Los Angeles Times», где так же вёл колонку о путешествиях. Писал статьи для «Los Angeles Magazine», и ещё вел программу на радио.

В фантастике известен сотрудничеством с Марком Клифтоном над романом «They'd Rather Be Right» (1954), получившим премию «Хьюго» в 1955 году. Роман завершает цикл М. Клифтона «Bossy» — мини-сериал о передовом суперкомпьютере, который стал почти бесполезным в использовании из-за забастовки ученых в университетах, и страха мужчин перед машиной, выполненной в форме «тёлочки» (бурёнки, коровы).

Несколько сольных рассказов и повестей Фрэнка Райли печатались в журнале If во второй половине 1950-х, а после 1962 года нам не известно ни одного его обращения к жанру. Фрэнк Райли продолжал работать журналистом в газетах и на радио, но к фантастике так и не вернулся.

Умер Фрэнк Райли в возрасте восьмидесяти лет в Манхэттен-Бич, округ Лос-Анджелес, Калифорния.

К сожалению, мы не смогли найти фото писателя, поэтому помещаем обложку журнала с его рассказом.

На русский язык произведения Фрэнка Райли не переводились.

С Райли связано ещё одно крохотное открытие. При поиске его произведений мы наткнулись на любопытную историю. В 1962 году фирма Hoffman Electronics заказала шесть коротких рассказов у ​​различных известных авторов научной фантастики — у Айзека Азимова, Альфреда Элтона Ван Вогта, Роберта Хайнлайна, Фрица Лейбера и Фрэнка Райли. Эти рассказы появлялись в журналах Scientific American как часть оплаченной рекламы фирмы. Помимо жёстких ограничений по объёму (каждая история должна была быть менее 2000 слов), авторы имели полную свободу в написании рассказов, и рекламодателю оставалось только вольно устанавливать связи между историями авторов и собственными изобретениями. В лучшем случае история была лишь слабо связана с технологией, разрабатываемой фирмой. Основная же тема рекламы звучит вполне в духе Джона Кэмпбелла-мл.: «Как научная фантастика становится научным фактом». Все шесть публикаций были одного формата — журнальный разворот из двух страниц, занятый текстом и иллюстрацией, и после рассказа — текст от фирмы, в котором обсуждается одно из технологических новшеств. Рассказы не связаны между собой, но представляют вполне себе законченный межавторский цикл. В карточках журналов можно посмотреть образцы как это выглядело на бумаге.

Составители библиографии Ank, Консул.

Дополнительные материалы о Фрэнке Райли мы поместили в колонку.

P.S. Коллега Basstardo нашёл фото из газеты Лос-Анжелеса, оно датировано 1970 г., обновили карточку автора.