Найденные произведения (270 шт.)
|
Рейтинг
|
1. Станислав Лем «Блаженный / Kobyszczę» (Рассказ, 1971 г.) | 8.34 (346) |
2. Станислав Лем «Альтруизин, или Правдивое повествование о том, как отшельник Добриций Космос пожелал осчастливить и что из этого вышло / Altruizyna, czyli opowieść prawdziwa o tym, jak pustelnik Dobrycy kosmos uszczęśliwić zapragnął i co z tego wynikło» (Рассказ, 1965 г.) | 8.18 (459) |
3. Станислав Лем «Путешествие седьмое, или Как Трурля собственное совершенство к беде привело / Wyprawa siódma, czyli o tym jak własna doskonałość Trurla do złego przywiodła» (Рассказ, 1965 г.) | 8.16 (543) |
4. Станислав Лем «Путешествие шестое, или Как Трурль и Клапауций демона второго рода создали, дабы разбойника Мордона одолеть / Wyprawa szósta, czyli jak Trurl i Klapaucjusz demona drugiego rodzaju stworzyli, aby zbójcę Gębona pokonać» (Рассказ, 1964 г.) | 8.17 (477) |
5. Станислав Лем «Путешествие второе, или Какую услугу оказали Трурль и Клапауций царю Жестокусу / Wyprawa druga, czyli oferta króla Okrucyusza» (Рассказ, 1965 г.) | 8.11 (520) |
6. Станислав Лем «Путешествие первое, или Ловушка Гарганциана / Wyprawa pierwsza, czyli pułapka Gargancjana» (Рассказ, 1965 г.) | 8.09 (552) |
7. Станислав Лем «Путешествие пятое, или О шалостях короля Балериона / Wyprawa piąta, czyli o figlach króla Baleryona» (Рассказ, 1965 г.) | 8.08 (503) |
8. Станислав Лем «Сказка о трёх машинах-рассказчицах короля Гениалона / Bajka o trzech maszynach opowiadających krуla Genialona» (Рассказ, 1965 г.) | 8.12 (369) |
9. Станислав Лем «Друг Автоматея / Przyjaciel Automateusza» (Рассказ, 1964 г.) | 8.05 (466) |
10. Станислав Лем «Сказка о цифровой машине, которая с драконом сражалась / Bajka o maszynie cyfrowej, co ze smokiem walczyła» (Рассказ, 1963 г.) | 7.97 (547) |
11. Станислав Лем «Повторение / Powtórka» (Повесть, 1976 г.) | 8.04 (333) |
12. Станислав Лем «Путешествие пятое А, или Консультация Трурля / Wyprawa piąta A, czyli konsultacja Trurla» (Рассказ, 1965 г.) | 7.96 (483) |
13. Станислав Лем «Из сочинения Цифротикон, или О девиациях, суперфиксациях и аберрациях сердечных. О королевиче Ферриции и королевне Кристалле / Z dzieła Cyfrotikon, czyli o dewijacyach, superfiksacyach a waryacyach sérdecznych. O królewiczu Ferrycym i królewnie Krystali» (Рассказ, 1965 г.) | 7.97 (374) |
14. Михаэль Энде «Момо, или Удивительная История о Грабителях Времени и о Девочке, вернувшей людям украденное время / MOMO oder Die seltsame Geschichte von den Zeit-Dieben und von dem Kind, das den Menschen die gestohlene Zeit zurückbrachte» (Роман, 1973 г.) | 8.73 (77) |
15. Станислав Лем «Советники короля Гидропса / Doradcy króla Hydropsa» (Рассказ, 1964 г.) | 7.88 (459) |
16. Станислав Лем «Как Эрг Самовозбудитель бледнотика одолел / Jak Erg Samowzbudnik Bladawca pokonał» (Рассказ, 1964 г.) | 7.79 (576) |
17. Станислав Лем «Сокровища короля Бискаляра / Skarby króla Biskalara» (Рассказ, 1964 г.) | 7.80 (456) |
18. Станислав Лем «Сказка о короле Мурдасе / Bajka o królu Murdasie» (Рассказ, 1964 г.) | 7.79 (439) |
19. Станислав Лем «Король Глобарес и мудрецы / Król Globares i mędrcy» (Рассказ, 1964 г.) | 7.74 (414) |
20. Станислав Лем «Два чудовища / Dwa potwory» (Рассказ, 1964 г.) | 7.67 (440) |
21. Станислав Лем «Путешествие четвёртое, или О том, как Трурль женотрон применил, желая королевича Пантарктика от амурных терзаний избавить, и как потом к детомёту прибегнуть пришлось / Wyprawa czwarta, czyli o tym jak Trurl kobietron zastosował, królewicza Pantarktyka od mąk miłosnych chcąc zbawić i jak potem do użycia dzieciomiotu przyszło» (Рассказ, 1965 г.) | 7.62 (496) |
22. Станислав Лем «Белая смерть / Biała śmierć» (Рассказ, 1964 г.) | 7.51 (573) |
23. Станислав Лем «Как Микромил и Гигациан разбеганию туманностей положили начало / Jak Mikromił i Gigacyan ucieczkę mgławic wszczęli» (Рассказ, 1964 г.) | 7.48 (625) |
24. Аркадий Стругацкий «Экспедиция в преисподнюю» (Повесть, 1984 г.) | 7.44 (590) |
25. Станислав Лем «Три электрыцаря / Trzej elektrycerze» (Рассказ, 1964 г.) | 7.36 (777) |
26. Станислав Лем «Урановые уши / Uranowe uszy» (Рассказ, 1964 г.) | 7.37 (618) |
27. Г. К. Честертон «Наполеон Ноттингхильский / The Napoleon of Notting Hill» (Роман, 1904 г.) | 7.70 (132) |
28. Кир Булычев «Сказки» (Цикл, 1967 г.) | 7.49 (191) |
29. Кир Булычев «Теремок» (Сказка, 1967 г.) | 7.17 (196) |
30. Кир Булычев «Репка» (Сказка, 1967 г.) | 7.08 (224) |
31. Георгий Гуревич «Крылья Гарпии» (Рассказ, 1967 г.) | 7.21 (149) |
32. Альфред Дёблин «Горы моря и гиганты / Berge Meere und Giganten» (Роман, 1924 г.) | 8.42 (35) |
33. Александр Иванович Семёнов «Путешествия туда и обратно» (Повесть, 1979 г.) | 9.00 (24) |
34. Дионис Бюргер «Сферландия / Bolland: een roman van gekromde ruimten en uitdijend heelal» (Роман, 1965 г.) | 8.48 (27) |
35. Фёдор Кнорре «Бумажные книги Лали» (Повесть, 1983 г.) | 8.17 (30) |
36. Р. А. Лафферти «Хитропалые / Funnyfingers» (Рассказ, 1976 г.) | 7.45 (46) |
37. Марчелло Арджилли, Габриэлла Парка «Приключения Гвоздика / Le avventure di Chiodino» (Повесть, 1952 г.) | 8.78 (23) |
38. Марк Твен «Отрывок из статьи в «Радикале» за январь 916 года / Extract from an Article in «The Radical,» January, 916» (Рассказ, 1962 г.) | 8.26 (27) |
39. Герман Казак «Город за рекой / Die Stadt hinter dem Strom» (Роман, 1947 г.) | 8.61 (23) |
40. Марчелло Арджилли «10 городов / Le dieci città» (Повесть, 1970 г.) | 8.75 (20) |
41. Джеймс Типтри-младший «Ждёт всех земнорождённых в своем саду она / She Waits for All Men Born» (Рассказ, 1976 г.) | 6.60 (73) |
42. Петроний Гай Аматуни «Космическая «Горошина». Повесть столь же фантастическая, сколько и сказочная» (Повесть, 1979 г.) | 7.73 (30) |
43. Олесь Бердник «Подвиг Вайвасваты / Подвиг Вайвасвати» (Роман, 1965 г.) | 8.04 (24) |
44. Роман Канушкин, Александр Скляр «Большое космическое путешествие Петровича и Патапума» (Сказка, 1992 г.) | 8.35 (20) |
45. Ульф Мальмгрен «Три желания / De tre önskningarna» (Рассказ, 1969 г.) | 6.29 (69) |
46. Кэрол Доннер «Тайны анатомии / The Magic Anatomy Book» (Роман, 1986 г.) | 9.07 (14) |
47. Адам Вишневский-Снерг «От разбойника...» / Według łotra» (Роман, 1978 г.) | 8.44 (16) |
48. Леонид Треер «Приключения воздухоплавателя Редькина» (Роман, 1975 г.) | 8.60 (15) |
49. Виктор Близнец «Звук паутинки / Звук павутинки» (Повесть, 1970 г.) | 8.38 (16) |
50. Светлана Ягупова «Зелёный дельфин» (Повесть, 1977 г.) | 8.06 (17) |