Czas i śmierć Antologia ...

Издательства

загрузка списка...

«Czas i śmierć: Antologia czeskich opowiadań grozy z XIX i początków XX wieku»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

антология

Czas i śmierć: Antologia czeskich opowiadań grozy z XIX i początków XX wieku

Язык издания: польский

Составитель:

Warszawa: Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1989 г.

ISBN: 8320323355

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Страниц: 254

Описание:

Autor okładki — Maciej Kałkus

Содержание:

  1. I. "...pod naporem mroku..."
    1. Josef Jiří Kolár. Pod Czerwonym Smokiem (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    2. Jakub Arbes. Tęczowy punkcik nad głową (рассказ, перевод J. Bukowski)
    3. Joe Hloucha. Głowa bonzy (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    4. Josef Müldner. Piotr (рассказ, перевод J. Bukowski)
    5. Ladislav Klíma. Historia prawdziwa zdarzona w Postmortalii (рассказ, перевод A. Jagodziński)
  2. II. "...na przekór odwiecznemu porządkowi żywiołów..."
    1. Václav Rodomil Kramerius. Żelazna koszula (рассказ, перевод J. Illg)
    2. Alois Jirásek. Dom Fausta (произведение (прочее), перевод J. Bukowski)
    3. Jan Opolský. Przedstawienie o zmierzchu (рассказ, перевод J. Illg)
    4. Emanuel Lešehrad. Skamieniali ludzie (рассказ, перевод J. Stachowski)
  3. III. "...przekroczywszy granice czasu..."
    1. Ladislav Klíma. Czas i śmierć (рассказ, перевод J. Baluch)
    2. Karel Babánek. W poprzednim życiu (рассказ, перевод J. Bukowski)
    3. Emanuel Lešehrad. Bransoleta królowej (рассказ, перевод J. Stachowski)
    4. Jan Weiss. Apostoł (рассказ, перевод A. Czcibor–Piotrkowski)
  4. IV. "...gdybym był tylko twoim snem..."
    1. Karel Hynek Mácha. Sen (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    2. Jiří Mahen. Z perspektywy wieczności (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    3. Jakub Deml. Światłość wiekuista (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    4. Jakub Deml. Metamorfoza (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    5. Jakub Deml. Noc (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    6. Ladislav Klíma. Sen (рассказ, перевод A. Czcibor–Piotrkowski)
    7. Ladislav Klíma. Jak będzie po śmierci (рассказ, перевод J. Stachowski)
  5. V. "...zajrzawszy z bliska w twarz śmierci..."
    1. Josef Karel Šlejhar. Skąpiec (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    2. Josef Müldner. Anioł Śmierci (рассказ, перевод J. Bukowski)
    3. Arthur Breisý. Wiersz prozą (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    4. Richard Weiner. Wóz (рассказ, перевод A. Czcibor–Piotrkowski)
  6. VI. "...i nie uleczy się boleść serca mego..."
    1. Václav Rodmil Kramerius. Kościotrup pod podłogą (рассказ, перевод J. Illg)
    2. Karel Švanda z Semčic. Pusty fotel (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    3. Jan Neruda. Wampir (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    4. Jiří Karásek ze Lvovic. Śmierć Salome (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    5. Ladislav Klíma. Helena Marna (рассказ, перевод А. Dmochowska)
    6. Arthur Breisý. Spowiedź grafomana (рассказ, перевод A. Jagodziński)
    7. Josef Váchal. Próba stworzenia typu idealnej powieści krwi (отрывок, перевод J. Baluch)



⇓ ⇑ Наверх