|
Описание:
Французские народные сказки.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации — фрагменты работ Берталля.
Содержание:
- Е.Н. Акимова. Предисловие, стр. 3-4
- Зачарованный лес (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 5-14
- Вербена (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 15-30
- Суперлатив (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 31-64
- Флорина (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 65-73
- Сосновые шишки (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 74-81
- Волшебное гнездо (Любопытный) (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 82-88
- Уж (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 89-97
- Баран (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 98-108
- Ожерелье ящериц (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 109-130
- Королева Мадорэ (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 131-141
- Берина-невеста (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 142-149
- Формоза и Спиридина (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 150-162
- Обриэль-охотник (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 163-177
- Свадебный подарок (сказка, перевод Е. Акимовой, Л. Чистовой), стр. 178-184
- Комментарии, стр. 185-188
Примечание:
Оформление О. Ивановой.
Использованы гравюры XIX в., исполненные французским художником Берталлом.
По изданию «Чудесные сказки», опубликованному Жаком Порша. Париж. Изд-во «Ашетт». 1880.
Подписано в печать 14.07.1993.
Информация об издании предоставлена: Magnus
|