Louis Boussenard «Les Lettres d'un paysan: Chronique dans le Gâtinais de 1902 à 1910»

Louis Boussenard

Les Lettres d'un paysan: Chronique dans le Gâtinais de 1902 à 1910

Язык издания: французский

Orléans: Corsaire Éditions, 2016 г. (июнь)

Тираж: не указан

ISBN: 2910475646, 978-2-910475-64-2

Тип обложки: мягкая

Формат: другой

Страниц: 436

Описание:

Les 40 Lettres choisies, écrites par Louis Boussenard en patois beauceron et publiées dans le « Gâtinais » entre 1902 et 1910, avec une étude scientifique de leur langue.

L'illustration sur la couverture est un fragment d'un tableau de Jeanne Champillou.

Содержание:

Introduction, page 5
Marcel Merlin, Fabrice Jejcic. La chronique de François Devine, dans le « Gâtinais » (статья), pages 7 à 19
Marcel Merlin, Fabrice Jejcic. La tradition orale et sa mise et écrit (статья), pages 21 à 54
Vocabulaire, pages 55 à 58
Louis Boussenard. Les Lettres d'un paysan
1. Les thèmes traités dans les Lettres, pages 59 à 68
2. Choix de Lettres classées par thème, pages 69 à 72
3. Agriculture, pages 73 à 93
4. Ancien temps, pages 94 à 113
5. Anecdotes, pages 113 à 133
  1. Comment obtenir un gaz de bonne qualité à Pithiviers (рассказ), pages 117 à 122
6. Chasse, pages 133 à 157
7. Église, pages 157 à 178
8. François Devine témoigne, pages 178 à 200
9. Patrie, pages 200 à 221
10. Santé, pages 221 à 239
11. Société, pages 239 à 262
12. Vie politique, pages 262 à 285
Glossaire, pages 287 à 436
Expressions et locutions, pages 349 à 391
Index des noms de personnes, pages 393 à 394
Tableau chronologique des Lettres d’un paysan, pages 395 à 416
Annexes, pages 417 à 422
Bibliographie, pages 423 à 434
Illustrations, pages 435 à 436

сравнить >>

Примечание:

Формат: 170×240mm.

Fragment d'un tableau «La Foire Saint-Aignan-Orléans», 1931 (huile, 73x92 cm), Jeanne Champillou.

Информация об издании предоставлена: Friquette