Шервуд Андерсон Песнопения ...

Издательства

загрузка списка...

Шервуд Андерсон «Песнопения Срединной Америки»

Песнопения Срединной Америки

авторский сборник, первое издание

СПб.: Алетейя, 2026 г.

ISBN: 978-5-00267-101-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 152

Описание:

Стихотворения.

Содержание:

  1. Ольга Аникина. Предисловие переводчика (статья), стр. 5
  2. Шервуд Андерсон. Предисловие (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 15
  3. Шервуд Андерсон. Кукурузные поля (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 17
  4. Шервуд Андерсон. Чикаго (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 19
  5. Шервуд Андерсон. Песня индустриальной Америки (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 21
  6. Шервуд Андерсон. Песнь Седрика Молчаливого (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 27
  7. Шервуд Андерсон. Песнь на рассвете (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 29
  8. Шервуд Андерсон. Песня о рождении мужества (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 31
  9. Шервуд Андерсон. Бунт (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 33
  10. Шервуд Андерсон. Колыбельная (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 35
  11. Шервуд Андерсон. Песнь Теодора (стихотворение, перевод О. Аникиной), стр. 37
  12. Шервуд Андерсон. Манхэттен (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 41
  13. Шервуд Андерсон. Весенняя песня (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 43
  14. Шервуд Андерсон. Индустриализм (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 45
  15. Шервуд Андерсон. Взрыв (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 49
  16. Шервуд Андерсон. Посевная (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 51
  17. Шервуд Андерсон. Песнь Срединных земель (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 53
  18. Шервуд Андерсон. Бродяга (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 55
  19. Шервуд Андерсон. Песня о любви женщин (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 57
  20. Шервуд Андерсон. Песнь Стефана, пришедшего с Запада (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 59
  21. Шервуд Андерсон. Песня заблудших (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 63
  22. Шервуд Андерсон. Забытая песня (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 65
  23. Шервуд Андерсон. Американская весенняя песнь (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 69
  24. Шервуд Андерсон. Луч (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 73
  25. Шервуд Андерсон. Песнь к новой песне (стихотворение, перевод О. Аникиной), стр. 75
  26. Шервуд Андерсон. Песнь тёмных ночей (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 77
  27. Шервуд Андерсон. Любовник (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 79
  28. Шервуд Андерсон. Ночные шорохи (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 81
  29. Шервуд Андерсон. Песнь живительных соков (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 83
  30. Шервуд Андерсон. Ритмы (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 85
  31. Шервуд Андерсон. Нерождённый (стихотворение, перевод О. Аникиной), стр. 87
  32. Шервуд Андерсон. Ночь (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 89
  33. Шервуд Андерсон. Встреча (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 91
  34. Шервуд Андерсон. Песня рассвета в фабричном городе (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 93
  35. Шервуд Андерсон. Песнь брачного сезона (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 97
  36. Шервуд Андерсон. Песня одиноких дорог (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 101
  37. Шервуд Андерсон. Песня далёкого будущего (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 103
  38. Шервуд Андерсон. Песня душ Чикаго (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 105
  39. Шервуд Андерсон. Песня пьяного бизнесмена (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 107
  40. Шервуд Андерсон. Песня смеха (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 109
  41. Шервуд Андерсон. Осанна (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 111
  42. Шервуд Андерсон. Война (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 113
  43. Шервуд Андерсон. Молитва Срединной Америки (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 115
  44. Шервуд Андерсон. Идём вперёд (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 119
  45. Шервуд Андерсон. Панихида по войне (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 121
  46. Шервуд Андерсон. Песенка для западного чиновника (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 125
  47. Шервуд Андерсон. Песня жучка (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 127
  48. Шервуд Андерсон. Гарантия бессмертия (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 129
  49. Шервуд Андерсон. Песня воспоминаний (стихотворение, перевод О. Аникиной), стр. 131
  50. Шервуд Андерсон. Вечерняя песня (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 133
  51. Шервуд Андерсон. Песня певца (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 135
  52. Шервуд Андерсон. Стихи из книги «THE TRIUMPH OF THE EGG. A BOOK OF IMPRESSIONS FROM AMERICAN LIFE IN TALES AND POEMS», 1921
    1. 1. Истории – люди (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 137
    2. 2. Немой (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 139
    3. 3. Человек с трубой (стихотворение, перевод Ольги Аникиной), стр. 143
сравнить >>



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх