«Сервантес и всемирная литература»

сборник

Сервантес и всемирная литература

первое издание

Составители: Н. И. Балашов, А. Д. Михайлов, И. А. Тертерян

М.: Наука, 1969 г.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая + суперобложка

Страниц: 300

Описание:

Сборник статей научной сессии, посвящённой творчеству Мигеля Сервантеса, которая была проведена в Институте мировой литературы им. А. М. Горького Академии наук СССР 4 и 5 мая 1966 г.

Содержание:

От редакции, стр. 5-6
I
1. H. И. Балашов. Вопросы изучения творчества сервантеса
  1. H. И. Балашов. Сервантес и современная наука на западе (статья), стр. 7-37
  2. H. И. Балашов. «Персилес и Сихисмунда» в свете общих проблем изучения сервантеса (статья), стр. 38-53
2. И. А. Тертерян. Философско-психологические истолкования образа Дон Кихота и борьба идей в Испании XX в. (статья), стр. 54-85
3. С. Г. Бочаров. О композиции «Дон Кихота» (статья), стр. 86-111
4. Н. М. Любимов. Сервантес — мастер слова. (Наблюдения переводчика ) (статья), стр. 112-116
II
1. А. А. Елистратова. Генри Фильдинг и «Дон Кихот» (статья), стр. 117-140
2. А. Н. Николюкин. Сервантес в американской литературе (статья), стр. 141-149
3. А. д. Михайлов. Сервантес и Мериме (статья), стр. 150-180
4. Е. Н. Любимова. Сервантес и Тургенев (статья), стр. 181-196
5. З. И. Плавскин. А. Н. Островский — переводчик Сервантеса (статья), стр. 197-213
6. С. И. Бэлза. Дон Кихот в русской поэзии (статья), стр. 214-238
III
1. М. Менендес-и-Пелайо. Литературная культура Мигеля де Сервантеса и его работа над «Дон Кихотом» (статья), стр. 239-267
2. Поль Вайян-Кутюрье. Странствующий Дон Кихот (статья), стр. 268-272
3. Михаил Булгаков. Неизданные сцены из пьесы «Дон Кихот» (статья), стр. 273-277
IV
1. В. П. Пироговская. Мигель де Сервантес Сааведра. Библиография русских переводов и критической литературы на русском языке. 1958—1967 (статья), стр. 278-285
2. С. И. Козлова. К иллюстрациям, стр. 286-289
3. Указатель имен, стр. 290-296
4. Указатель произведений Сервантеса, стр. 297

сравнить >>