автор |
сообщение |
YetAnotherReader
авторитет
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
28 июня 2018 г. 13:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата YetAnotherReader там в главных персонажах чернокожая лесбиянка-наркоманка. Вот как раз ее линия — самое замечательное, что есть в романе
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
gun0976
авторитет
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
fathersergiy
философ
|
21 июля 2018 г. 10:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Читаю "Сломленные ангелы" в новом переводе. После многочисленного прочтения первого издания — как будто читаю другую книгу, акценты расставлены совсем иначе, много новой информации Вопрос знатокам первоисточника — многие имена звучат иначе (Вордени-Вардани, Вышински-Вычинский и т.д. и т.п.). А как там на самом деле?
|
|
|
Guyver
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Может, при переиздании "Стали остаётся" Моргана следовало бы убрать из произведения некоторые сомнительные моменты? Я понимаю, что многим эта идея не понравится, мол не надо идти наперекор автору и т.д, но если выбирать между изданием в котором эти моменты есть, и в котором их нет, я выберу второе. Я не думаю, что произведение сильно потеряет, если убрать это оттуда. Зато может помочь продажам.
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
eos
миротворец
|
|
smykov
миродержец
|
|
Guyver
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата eos и какой агент вам подобное разрешит?
А откуда он узнает? Шутка. После принятия одного известного закона, на Западе вроде как в курсе, что наша страна довольно консервативна в этом плане. Тем более, прецедент есть, по крайней мере, в комиксах.
цитата eos Пролистывайте и все
Ну уж нет, если в книге есть какой-то текст, я его читаю. Поэтому предпочел бы, чтобы этого текста не было.
цитата eos мне, например, это глубоко фиолетово.
Мне, например, читать в подробностях про подобные интимные отношения не слишком приятно.
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
SeverNord
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:34 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Напомните, была тут недавно книга (автор женщина) — книгу отцензурили и она разорвала договор с этим российским издательством?
|
––– Посмотрите, наблюдайте, как Апрель вскрывает вены - он не верит больше в перемены. |
|
|
Johann_Wolden
авторитет
|
|
Guyver
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:36 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
SeverNord скандал был у Виктории Шваб и издательства Росмэн. Но там странная ситуация получилась, представители издательства сказали, что уведомляли автора об этом, а все равно пришла в ярость, когда узнала об этом постфактум.
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
sityrom
миротворец
|
21 июля 2018 г. 13:41 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Может, при переиздании "Стали остаётся" Моргана следовало бы убрать из произведения некоторые сомнительные моменты
В прошлом году одни уже так отредактировали — и потеряли право на издание дальнейших книг. А вы просто не бойтесь, оно не заразное.
|
|
|
Guyver
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата sityrom А вы просто не бойтесь, оно не заразное.
Да я и не боюсь, и эта тема не является для меня табуированной, просто не слишком приятно. И я бы предпочел, чтобы из книги эти сцены вырезали, тогда не придется идти на компромиссы.
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
Sph
авторитет
|
21 июля 2018 г. 13:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Т.е. вы своими деньгами спонсируете автора, который пишет про гомосексуалистов и поддерживает их, но при этом вам это неприятно и читать про такое не хочется. Интересная логика.
|
|
|
Guyver
авторитет
|
21 июля 2018 г. 14:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Sph мне неприятны не сами гомосексуалисты, к которым я отношусь совершенно ровно, а подробные описания их интимной жизни, читать которые нет никакого желания
|
––– Пусть ложь всё покрыла, всем владеет, но в самом малом упрёмся: пусть владеет не через меня! |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
21 июля 2018 г. 14:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver Может, при переиздании "Стали остаётся" Моргана следовало бы убрать из произведения некоторые сомнительные моменты? Не поможет. Там и без этих сцен роман довольно слаб.
|
––– Я шел дорогой в ад, мостил дорогу к раю... |
|
|
glupec
миротворец
|
21 июля 2018 г. 16:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Guyver Может, при переиздании "Стали остаётся" Моргана следовало бы убрать из произведения некоторые сомнительные моменты?
Это какие же? Нету там ничего "сомнительного". Максимум -- "они лежали в постели", да и все тут. Подробных описаний (кто, кому, куда и как) я у Моргана что-то не заметил. Те же Олди в этом плане -- куда более раскованы. И ничего, все их читают, не жалуются.
UPD.: На предыдущей странице, оказывается, все это уже обсуждалось Вот уж воистину, темунечитай@своеимховысказывай
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|
igor_pantyuhov
гранд-мастер
|
|
glupec
миротворец
|
21 июля 2018 г. 16:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
igor_pantyuhov Цитату можно? Скрытым текстом, если шок-контент. После "Черного Баламута" и муркоковского "Завтрака в руинах" меня уже так просто не смутить.
|
––– ...и так как часто плывут корабли, на всех парусах по волнам спеша, Физики "вектор" изобрели -- нечто бесплотное. Как душа. |
|
|