Если присмотреться, то на страницах древнего фолианта можно прочитать (готическим шрифтом): "Under Windows NT the Renter..." "When the Enforce Node Usage by Aw... then Stealth Net attempts to prevent usage of... When Restrict By CPU is enabl..." "Ownership Identification When nodes owned by a Controller by default the name of that Controller's computer is listed in the..."
Это в очередной раз доказывает, что древние цивилизации были намного более развитыми, чем принято считать
––– А это - Таганрог. Город, где Сатана отравился чебуреком в привокзальном кафе.
А издательство — "Белый город" — специализируется на книгах про художников. Айвазовский, Шишкин, Васнецов — и тут опаньки, такой прокол, такой конфуз с Берроузом.
Трудно найти художника, чья работа подошла бы как иллюстрация к Берроузу. Впрочем, обложка вполне соответствует качеству текста — по мощам и елей. Меня больше потрясли англоязычные обложки наших классиков — если гоголевская просто идиотична (тот самый случай, когда оформители не стесняются демонстрировать, что печатаемую книжонку не читали), то тургеневская с Флоренским и Булгаковым в ролях, видимо, Кирсанова и Базарова просто вводит в ступор — почему эта картина, а не, скажем "Поединок Пересвета с Челубеем" или "Сватовство майора" — отношение к сюжету они имеют в той же степени. Не дотянули они наглядность до логического конца, надо было, как и с Гоголем, плясать от названия — просто изобразить взрослого рядом с ребенком.
––– - Чего это вы приперлись в чужую страну? Вас сюда никто не приглашал. - Зато мы пригласим! Волоките его в Исправноры! (Толкин)
Издательства: оформление обложек
цитировать
!!! Обложка к "Идиоту" Достоевского сражает наповал! К "Мёртвым душам" — тоже.