Дни болгарской фантастики: Антон Донев

В рамках Дней болгарской фантастики подготовлена библиография Антона Донева (1927-1985), болгарского писателя-сатирика.

Врач по образованию и основной специальности, Донев пришёл в литературу в конце 50-х. Писал сатирические сценки для эстрады, фельетоны, юмористические рассказы, часто имеющее отношение к фантастике. Рассказы автора — это преимущественно мягкая сатира. Донев нередко обращался к пересказу мифов и классических сюжетов «на новый лад» с использованием научно-фантастических приёмов. Так одно из самых известных произведений автора — «Алмазный дым» — рассказывает о расследовании далёким потомком Шерлока Холмса преступления, совершённого роботом. Изредка обращался к юмористической мистике — «Грeшкaтa нa Сaтaнaтa» («Ошибка Сатаны»), «Въпрoc нa нeрви» («Вопрос нервов»).

«Рассказы Донева — притчи, но притчи сегодняшнего дня, облечённые в форму фантастического рассказа. Они написаны для того, чтобы, посмеявшись над ними, читатель задумался…» (Кир Булычёв)

В 1966 году писатель выпустил сборник «Фантастичен хумор» («Фантастический юмор»), полностью состоящий из фантастических юмористических рассказов.

Рассказы автора переводились на русский язык, в том числе выходили в знаменитой молодогвардейской «Библиотеке современной фантастики». Среди наиболее известных русскому читателю рассказов — «Алмазный дым», «Кристаллическая планета», «Кровожадная планета», «Почему затонула Атлантида», «Несовершенная конструкция». Донев — единственный представитель Болгарии в знаковой американской антологии фантастики социалистических стран «Other Worlds, Other Seas» (1970), переводившейся также на французский и немецкий языки.

Составитель библиографии — Вертер де Гёте.