Балканская неделя: Миле Марковский

Составлена библиография болгарского и македонского писателя Миле Марковского, известного прежде всего произведениями для детей.

Миле — сын одного из основоположников современной македонской литературы Венко Марковского, героя Второй мировой войны, члена Главного штаба македонских партизан. Раннее детство Миле прошло в партизанском отряде. В послевоенные годы Венко занимал руководящие посты в Югославии, но после критики политики Тито подвергся репрессиям и в 1965 году эмигрировал в Болгарию, где был обласкан властями и из воинствующего македониста превратился в сторонника болгарских взглядов на Македонию (македонцев в Болгарии считали субэтносом болгар). В Югославии его объявили предателем. Миле, к тому времени уже довольно известный детский писатель, тоже был вынужден перебраться в Болгарию.

В Болгарии Миле Марковский работал заместителем главного редактора пионерской газеты «Септемврийче». Писал сказки, юмористические рассказы. Опубликовал сборник легенд «Непресъхнали кандила». Наиболее известное произведение — сказочный роман «Пясъчко» (премия Союза болгарских писателей за 1974 год).

Написал цикл сюрреалистических сказок о мальчике Рамче, весёлом проказнике, который вместе с посланником Морского царя отправился на Солнце на летающем паруснике. Сказка «Акула с веером» из этого цикла переводилась на русский.

Критики отмечали поэтичность творчества Марковского — многие его произведения по форме близки к стихотворениям в прозе.

Составитель библиографии — Вертер де Гёте.