Переводчик — А. Карасик

Работы переводчика А. Карасика

1926

• Джеймс Оливер Кервуд «Охотники на волков» / «The Wolf Hunters» (1926, роман)
  
  1926 г.

  
  1992 г.

  
  1993 г.

  
  2008 г.

  
  2012 г.

  
  2013 г.

  
  2015 г.

  
  2018 г.

  
  2018 г.

1927

• Клод Фаррер «Бездельник» / «Бездельник» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Велькот № 2» / «Вельбот № 2» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Дар Астарты» / «L'ex-voto de L'acropole» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1997 г.

  
  2019 г.
• Клод Фаррер «Идиллия в масках» / «Idylle en masques» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Капитан» / «La capitane» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Ле Дюк в роли чрезвычайного посла» / «108, Le Duc, ambassadeur» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Лорелея Лоредана и ее двойная ошибка» / «La double méprise de Loreley Loredana» [= Лорелея Лоредана, певица Комической оперы, и ее двойная ошибка] (1927, рассказ)
  
  1927 г.

  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Майотта» / «Майотта» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Манекен» / «Histoire de mannequin» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Царственная милость» / «La royale charité» (1927, рассказ)
  
  1927 г.
• Клод Фаррер «Чудесный крысолов» / «L'invraisemblable ratière» (1927, рассказ)
  
  1927 г.

1995

• Клод Фаррер «Десять секунд» / «Dix secondes» (1995, рассказ) // совместный перевод: И. Маг
  
  1995 г.
• Клод Фаррер «Как они умирают» / «Comment ils meurent» (1995, рассказ) // совместный перевод: И. Маг
  
  1995 г.