Переводчик — А.В. Ганулич

Работы переводчика А.В. Ганулич

---

Переводы А.В. Ганулич

---

2002

• Николас Фрилинг «Сфера влияния» / «The King of the Rainy Country» (2002, роман)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Варнер и жена» / «Warner and Wife» (2002, повесть)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Когда человек убивает» / «When a Man Murders» (2002, повесть)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Следующий свидетель» / «The Next Witness» (2002, повесть)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Бейба» / «Baba» (2002, рассказ)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Санетомо» / «Sanétomo» (2002, рассказ)
  
  2002 г.
• Рекс Стаут «Тайный порок Джонатана Станнарда» / «Jonathan Stannard's Secret Vice» (2002, рассказ)
  
  2002 г.

2003

• Рекс Стаут «Лучше было умереть» / «Might as well be Dead» (2003, роман)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Неподсудный» / «Immune to Murder» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Окно смерти» / «A Window for Death» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Слишком много детективов» / «Too Many Detectives» (2003, повесть)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Источник вдохновения» / «The Mother Of Invention» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

  
  2015 г.
• Рекс Стаут «Не было бы счастья, да несчастье помогло» / «A White Precipitate» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Офицер и леди» / «An Officer and a Lady» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

  
  2015 г.
• Рекс Стаут «Памфрет и мир» / «Pamfret and Peace» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

  
  2015 г.
• Рекс Стаут «Проклятая эмансипация» / «The Infernal Feminine» (2003, рассказ)
  
  2003 г.
• Рекс Стаут «Профессиональная гордость» / «A Professional Recall» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

  
  2015 г.
• Рекс Стаут «Спутница богатства» / «A Companion of Fortune» (2003, рассказ)
  
  2003 г.

2004

• Эд Макбейн «Смотри, как они умирают» / «See Them Die» (2004, роман)
  
  2004 г.
• Эд Макбейн «Тот, кто медлит» / «He Who Hesitates» (2004, роман)
  
  2004 г.