Переводчик — М. Хуажев
| Переводчик c: | адыгейского |
Работы переводчика М. Хуажева
Переводы М. Хуажева
1974
-
Фольклорное произведение
«Волк и лисичка» / «Волк и лисичка»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Волк и мул» / «Волк и мул»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Воробей и волк» / «Воробей и волк»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Глупый старик» / «Глупый старик»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Грозный Птыху-князь» / «Грозный Птыху-князь»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Два жадных брата» / «Два жадных брата»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Дед-невпопад» / «Дед-невпопад»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Дикий кот, лиса, волк и медведь» / «Дикий кот, лиса, волк и медведь»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Добрая девушка» / «Добрая девушка»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Домашняя мышь и полевая мышь» / «Домашняя мышь и полевая мышь»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Дружная компания» / «Дружная компания»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Дружная семья» / «Дружная семья»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Дудкуш» / «Дудкуш»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Едыдж-бий» / «Едыдж-бий»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Злая мачеха» / «Злая мачеха»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Как люди научились делать серпы» / «Как люди научились делать серпы»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Князь-злодей» / «Князь-злодей»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Колос старика» / «Колос старика»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Кукщакыз» / «Кукщакыз»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Курджимуко Лаурсен» / «Курджимуко Лаурсен»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Ленивая девушка» / «Ленивая девушка»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Лисичка и рак» / «Лисичка и рак»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Мудрый дед» / «Мудрый дед»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Обещавший выпить море» / «Обещавший выпить море»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Овца и коза» / «Овца и коза»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Покупатель бороды» / «Покупатель бороды»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Поминальная насыпь» / «Поминальная насыпь»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Приключения пчеловода» / «Приключения пчеловода»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Разговор двух женщин» / «Разговор двух женщин»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Рассказ старика» / «Рассказ старика»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Семеро глупых» / «Семеро глупых»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Семь сыновей Аткача» / «Семь сыновей Аткача»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сильнее кошки нет» / «Сильнее кошки нет»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сказание о Карбече» / «Сказание о Карбече»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сказка о Шеребатыре» / «Сказка о Шеребатыре»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Старик, у которого соляной дом, и старуха, у которой восковой дом» / «Старик, у которого соляной дом, и старуха, у которой восковой дом»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Суд Джебага» / «Суд Джебага»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сын рыбака» / «Сын рыбака»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Сын хана» / «Сын хана»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Ташау» / «Ташау»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Тлигур» / «Тлигур»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Три были из жизни Хахупэко Черия» / «Три были из жизни Хахупэко Черия»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Три друга» / «Три друга»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Три осла трех братьев» / «Три осла трех братьев»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Умный ходатай» / «Умный ходатай»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Человек и лев» / «Человек и лев»
(1974, сказка)
-
Фольклорное произведение
«Что приключилось с сыном старика» / «Что приключилось с сыном старика»
(1974, сказка)