Переводчик — М.С. Афанасьева

Работы переводчика М. Афанасьевой

---

Переводы М. Афанасьевой

---

2015

• Кэрол Нельсон Дуглас «Красный замок» / «Castle Rouge» (2015, роман) // совместный перевод: Ю. Куркова, А. Буров
  
  2015 г.

2016

• Ян Флеминг «Risico» / «Risico» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Агент 007 в Нью-Йорке» / «007 In New York» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Исры из глаз» / «The Living Daylights» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Квант сочувствия» / «Quantum Of Solace» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Осьминожка» / «Octopussy» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Пейзаж со смертью» / «From a View to a Kill» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Собственность леди» / «The Property of a Lady» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Только для ваших глаз» / «For Your Eyes Only» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.
• Ян Флеминг «Экземпляр Гильдебранда» / «The Hildebrand Rarity» (2016, рассказ) // совместный перевод: А. Буров
  
  2016 г.