Переводчик — Никита Вавилов
Работы переводчика Никиты Вавилова
Переводы Никиты Вавилова
2016
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Вторжение горилл, часть 1: Король Гродд» / «Gorilla Warfare, Part 1: King Grodd #13»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Вторжение горилл, часть 2: Последний из приматов» / «Gorilla Warfare, Part 2: Last Ape Standing #14»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Вторжение горилл, часть 3: Забегая вперёд» / «Gorilla Warfare, Part 3: Flash Forward #15»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Вторжение горилл, часть 4: Любовь и жертва» / «Gorilla Warfare, Part 4: Love and Sacrifice #16»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Вторжение горилл, часть 5: Дорога домой» / «Gorilla Warfare, Part 5: The Way Home #17»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато
«Путь героя» / «The Heroes' Journey #18»
(2016, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Суть героизма» / «The Stuff of Heroes #19»
(2016, комикс)
2017
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Reverse-Flash» / «Reverse-Flash #23.2»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Реверс» / «Reverse, Part 5 #24»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Реверс, часть 1» / «Reverse, Part 1 #20»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Реверс, часть 2» / «Reverse, Part 2 #21»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Реверс, часть 3» / «Reverse, Part 3 #22»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Реверс, часть IV» / «Reverse, Part 4 #23»
(2017, комикс)
-
Брайан Буччелато, Френсис Манапул
«Стартовая черта» / «Flash #25»
(2017, комикс)
-
Джефф Джонс
«Флэшпойнт, часть 1» / «Flashpoint, Chapter One #1»
(2017, комикс)
-
Джефф Джонс
«Флэшпойнт, часть 2» / «Flashpoint, Chapter Two #2»
(2017, комикс)
-
Джефф Джонс
«Флэшпойнт, часть 3» / «Flashpoint, Chapter Three #3»
(2017, комикс)
-
Джефф Джонс
«Флэшпойнт, часть 4» / «Flashpoint, Chapter Four #4»
(2017, комикс)
-
Джефф Джонс
«Флэшпойнт, часть 5» / «Flashpoint, Chapter Five #5»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 1» / «Year One: Part 1 #1»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 2» / «Year One: Part 2 #2»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 3» / «Year One: Part 3 #3»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 4» / «Year One: Part 4 #4»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 5» / «Year One: Part 5 #5»
(2017, комикс)
-
Энди Диггл
«Зелёная Стрела: Год первый, часть 6» / «The End #6»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Блудный сын» / «The Prodigal»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Заключение: Военные трофеи» / «The Outsiders War, Book 6: Spoils of War #31»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Часть 1: Возвращение на остров» / «The Outsiders War, Book 1: Return to the Island #26»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Часть 2: Тайное происхождение» / «The Outsiders War, Book 2: Secret Origin #27»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Часть 3: Последний урок» / «The Outsiders War, Book 3: The Final Lesson #28»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Часть 4: Пражская операция» / «The Outsiders War, Book 4: The Prague Offensive #29»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Война Посторонних. Часть 5: Семья» / «The Outsiders War, Book 5: Family #30»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Диссонанс» / «Dissonance #24»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Конец будущего. Зеленая Стрела» / «Green Arrow: Futures End»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Маменькин сынок» / «Momma's Boy #23.1»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Машина смерти, Заключение» / «The Kill Machine, Conclusion #21»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Машина смерти, Часть 1» / «The Kill Machine, Part 1 #17»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Машина смерти, Часть 2» / «The Kill Machine, Part 2 #18»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Машина смерти, Часть 3» / «The Kill Machine, Part 3 #19»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Машина смерти, Часть 4» / «The Kill Machine, Part 4 #20»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Новые фокусы» / «New Tricks»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Сломленный. Заключение: Возродившийся» / «Broken, Conclusion: Fixed #34»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Сломленный. Часть 1» / «Broken, Part 1 #32»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Сломленный. Часть 2» / «Broken, Part 2 #33»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Тайное происхождение. Зеленая Стрела» / «Green Arrow»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Тени, Заключение» / «Shados, Conclusion #23»
(2017, комикс)
-
Джефф Лемир
«Тени, Часть 1» / «Shados, Part 1 #22»
(2017, комикс)
2018
-
Джефф Джонс
«Глава 1: Потерянный» / «Chapter 1: Lost»
(2018, комикс)
-
Джефф Джонс
«Глава 2: Наследие» / «Chapter 2: Legacy»
(2018, комикс)
-
Джефф Джонс
«Глава 3: Любовь» / «Chapter 3: Love»
(2018, комикс)
-
Джефф Джонс
«Глава 4: Жизнь» / «Chapter 4: Life»
(2018, комикс)
-
Джефф Джонс
«Эпилог» / «Epilogue»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Дикий мир силы скорости» / «The Savage World of the Speed Force! #37»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Изгои» / «Castaways #36»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Конец пути» / «The End of the Road #40»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Лишиться сил» / «Power Loss #39»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«На шаг позади» / «A Step Behind #33»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Наперегонки со временем» / «Out of Time #35»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Погоня» / «The Chase»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Потерянное время» / «Lost Time #30»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Пробуксовка» / «The Flash Annual #3: Slip»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Сквозь тусклое стекло» / «Through a Glass Darkly #31»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Скелеты в шкафу» / «Skeletons in the Closet #38»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Скорость удара» / «Impact Velocity»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Траектория столкновения» / «Collision Course #34»
(2018, комикс)
-
Ван Йенсен, Роберт Вендитти
«Холодный приём» / «Cold Call #32»
(2018, комикс)