Переводчик — Борис Симорра
| Дата рождения: | 1944 г. (82 года) |
| Переводчик c: | испанского |
| Переводчик на: | русский |
Борис Гутьеррес Симорра, родился в 1944 году в Москве в семье испанского политэмигранта. В 1967 окончил Московский Авиационный Институт (МАИ). Затем в течение ряда лет совмещал работу инженера с журналистской деятельностью. Потом, в 1972 году, стал работать на Московском Радио в редакции вещания на страны Латинской Америки. В 1977 году вместе с родителями возвратился в Испанию, где трудился финансово-коммерческим советником крупнейшей испанской финансовой компании, а позднее представлял ее интересы в Москве. С 2010 года Борис Симорра начал пробовать себя в литературе,
Работы переводчика Бориса Симорры
Переводы Бориса Симорры
1976
-
Мануэль Кофиньо
«Старушки с зонтиками» / «Las viejitas de las sombrillas»
(1976, рассказ)
1978
-
Хосе Луис Сампедро
«Сотондская коррида» / «Сотондская коррида»
(1978, отрывок)
1998
-
Хуан Антонио Лаиглесия
«Крокодиловы слезы» / «Крокодиловы слёзы»
(1998, сказка)
