Переводчик — Николай Кондратьев
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 25 мая 1993 г. (33 года) |
| Переводчик c: | японского |
| Переводчик на: | русский |
Николай Сергеевич Кондратьев — российский, русский поэт, переводчик с японского.
Место работы: Институт Органической Химии им. Н.Д. Зелинского (2011–2015). Студент-исследователь.
Образование РХТУ им. Менделеева (выпускник 2015 года). Факультет «Институт химии и проблем устойчивого развития». Кафедра/направление:
Высший химический колледж РАН и Министерства образования и науки РФ. Статус (2018 г.) — аспирант.
Школа: Курчатовская школа (Шк. №1189 им. И. В. Курчатова); школа №1321 «Ковчег» 2000–2004 (а); лицей №1303 2008–2011 химическое отделение.
Работы переводчика Николая Кондратьева
Переводы Николая Кондратьева
2018
-
Кэндзи Миядзава
«Весна и Асура» / «春と修羅 (mental sketch modified）»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Впечатление» / «印象»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Долина» / «谷»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Картина» / «風景»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Кобальтовые горы» / «コバルト山地»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Предисловие» / «序»
(2018, стихотворение)
-
Кэндзи Миядзава
«Утро вечного прощания» / «永訣の朝»
(2018, стихотворение)
