Переводчик — Анна Бояршина
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | английского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Анны Бояршиной
Переводы Анны Бояршиной
2018
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами, выпуск 10 #10» / «A Nation Under Our Feet, Part 10 #10»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами, выпуск 11 #11» / «A Nation Under Our Feet, Part 11 #11»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами, выпуск 12 #12» / «A Nation Under Our Feet, Part 12 #12»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами, выпуск 9 #9» / «A Nation Under Our Feet, Part 9 #9»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами. Часть 5 #5» / «A Nation Under Our Feet, Part 5 #5»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами. Часть 6 #6» / «A Nation Under Our Feet, Part 6 #6»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами. Часть 7 #7» / «A Nation Under Our Feet, Part 7 #7»
(2018, комикс)
-
Та-Нахаси Коатс
«Народ под нашими ногами. Часть 8 #8» / «A Nation Under Our Feet, Part 8 #8»
(2018, комикс)
-
Дон Макгрегор
«Мёртвое полчище под Вакандой» / «Death Regiments Beneath Wakanda»
(2018, комикс)
-
Дон Макгрегор
«Ярость Пантеры» / «Panther's Rage»
(2018, комикс)
-
Джонатан Хикман
«Страна под угрозой #18» / «Into the Breach #18»
(2018, комикс)
-
Джонатан Хикман
«Страна под угрозой #21» / «The Bomb #21»
(2018, комикс)
-
Джонатан Хикман
«Страна под угрозой #24» / «The Cabal #24»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 1» / «All This is Normal #1»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 10» / «The Little Things #10»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 11» / «The Whole Deal #11»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 12» / «People Never Do #12»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 13» / «In the Trap #13»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 14» / «Trees #14»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 2» / «It Doesn't Care #2»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 3» / «The World To Come #3»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 4» / «This Means Something #4»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 5» / «It's Not Permanent #5»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 6» / «To Be New #6»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 7» / «All Things Are Numbers #7»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 8» / «Next: Two Forests #8»
(2018, комикс)
-
Уоррен Эллис
«Деревья, глава 9» / «Steps We Take #9»
(2018, комикс)
2019
-
Натан Эдмундсон
«Блэкаут» / «Blackout #5»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Восход Меркурия» / «Mercury Rising #10»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Высшая мера» / «Capital Punishment #17»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Друг из числа врагов» / «Friend From Foe #9»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Каратель 3» / «The Punisher #3»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Койот» / «Coyote #2»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Красный рассвет» / «Red Dawn #6»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Мистер Касл едет в Вашингтон» / «Mr. Castle Goes to Washington #16»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Помни о смерти» / «Memento Mori #1»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Последняя кара: часть вторая» / «Final Punishment: Part Two #20»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Последняя кара: часть первая» / «Final Punishment: Part One #19»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«При первом отблексе зари» / «Dawn's Early Light #14»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Славная работёнка» / «A Good Day's Work #18»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Снова в городе» / «Back In Town #12»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Статический заряд» / «Static Charge #4»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Точка кипения» / «Boiling Point #11»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Чему я научилась в Себу» / «What I Learned In Cebu #13»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон
«Чёрная дыра» / «A Hole in the Ground #15»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон, Кевин Мауэр
«Эль Дьяблито. Часть вторая» / «El Diablito, Part 2 #8»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
-
Натан Эдмундсон, Кевин Мауэр
«Эль Дьяблито. Часть первая» / «El Diablito, Part 1 #7»
(2019, комикс)
// совместный перевод: Маргарита Робертовна Лобия
Россия