Переводчик — Власта Тафелова (Vlasta Tafelová)

Работы переводчика Власты Тафеловой

---

Переводы Власты Тафеловой

---

1965

• Коллективный автор «Ztracená žena» / «Смеётся тот, кто смеётся» (1965, роман)
  
  1965 г.
• Василий Аксёнов «Kapitola pátá» / «Глава пятая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Георгий Владимов «Kapitola devátá» / «Глава девятая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Владимир Войнович «Kapitola sedmá» / «Глава седьмая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Анатолий Гладилин «Kapitola druhá» / «Глава вторая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Илья Зверев «Kapitola šestá» / «Глава шестая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Фазиль Искандер «Kapitola osmá» / «Глава восьмая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Юрий Казаков «Kapitola třetí» / «Глава третья» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Валентин Катаев «Kapitola první» / «Глава первая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.
• Лев Славин «Kapitola čtvrtá» / «Глава четвёртая» (1965, отрывок)
  
  1965 г.

1966

• Владимир Киселёв «Lupiči v domě» / «Воры в доме» (1966, роман)
  
  1966 г.

1982

• Анатолий Рыбаков «Těžký písek» / «Тяжёлый песок» (1982, роман)
  
  1982 г.

1987

• Анатолий Ким «Veverka» / «Белка» (1987, роман)
  
  1987 г.

1989

• Анатолий Рыбаков «Děti Arbatu» / «Дети Арбата» (1989, роман)
  
  1989 г.

1991

• Анатолий Рыбаков «Třicátý pátý a další roky» / «Тридцать пятый и другие годы» (1991, роман)
  
  1991 г.