Переводчик — Барбара Роян-Дейк (Barbara Rojahn-Deyk)

Работы переводчика Барбары Роян-Дейк

---

Переводы Барбары Роян-Дейк

---

1988

• Генри Слизар «Das Geburtstagsgeschenk» / «The Birthday Present» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Der Job» / «The Job» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Die Läuterung des Salvadore Ross» / «The Self-Improvement of Salvadore Ross» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Die Voodoo-Puppe» / «Voodoo Doll—$1.98» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Die besondere Gabe der Iris Lloyd» / «The Girl Who Found Things» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Dons Baby» / «The Saturday Man» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Ehen werden in Detroit geschlossen» / «Marriages Are Made in Detroit» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Ein Akt der Barmherzigkeit» / «Act of Mercy» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Ein Glied in der Kette» / «The Traveling Couch» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Ein Kuß für den Sieger» / «A Kiss for the Conqueror» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Ein volles Programm» / «Heavy Schedule» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Eine neue Antwort» / «Another Answer» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Es wird euch leid tun, wenn ich tot bin» / «You'll be Sorry When I'm Dead» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Tödliche Eifersucht» / «The Man With the Green Eyes» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Verabredung auf Zimmer 806» / «Appointment in 806» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.
• Генри Слизар «Weint um die Schuldigen» / «Weep For The Guilty» (1988, рассказ) // совместный перевод: Йобст-Кристиан Роян
  
  1988 г.