Переводчик — Владислава Крель
| Страна: |
Беларусь |
| Переводчик c: | испанского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Владиславы Крель
Переводы Владиславы Крель
2019
-
Густаво Адольфо Беккер
«Возвратятся однажды ласточки» / «LIII. Volverán las oscuras golondrinas...»
(2019, стихотворение)
-
Густаво Адольфо Беккер
«Одно и то же» / «Rima LVI: "Hoy como ayer, mañana como hoy..."»
(2019, стихотворение)
-
Федерико Гарсиа Лорка
«Гитара» / «La Guitarra»
(2019, стихотворение)
-
Федерико Гарсиа Лорка
«Сомнамбулический романс» / «Romance Sonámbulo»
(2019, стихотворение)
-
Антонио Мачадо
«В поезде» / «В поезде»
(2019, стихотворение)
-
Антонио Мачадо
«Весна дарила нежность поцелуя» / «La primavera besaba...»
(2019, стихотворение)
-
Пабло Неруда
«Печальнейшие строки» / «Печальнейшие строки»
(2019, стихотворение)
-
Мигель де Унамуно
«Читая» / «Leer, leer, leer, vivir la vida...»
(2019, стихотворение)
Беларусь