Переводчик — Лев Михайлович Медведев

Лев Михайлович Медведев (1865-1904) — русский поэт и беллетрист. Учился в Московском университете, до окончания курса был, за участие в политическом движении, выслан в Закавказье. Напечатал множество стихотворений, рассказов, очерков, педагогических статей в «Русских Ведомостях», «Русской Мысли», «Русском Богатстве» и др. Много писал для детей в «Детском Чтении», «Светлячке», «Путеводном Огоньке», «Юном Читателе» и др. Отдельно изданы: «Стихотворения» (Москва, 1886), «В семье. Сборник стихотворений для детей» (Москва, 1896), «Мирные песни. Стихотворения» (Москва, 1899), «Из жизни писателей. Очерки и воспоминания» (Москва, 1901), «Первые шаги. Рассказы для детей», «В гимназии. Странички из воспоминаний» (Москва, 1904), «Старая трубка. Рассказы» (Москва, 1904), «Из тины житейской. Сборник рассказов» (Москва, 1905).

Переводил Адама Мицкевича.