Переводчик — Сергей Александрович Жебелёв
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 22 сентября 1867 г. |
| Дата смерти: | 28 декабря 1941 г. (74 года) |
| Переводчик c: | древнегреческого, латинского |
| Переводчик на: | русский |
Серге́й Алекса́ндрович Жебелёв (10 (22) сентября 1867, Петербург — 28 декабря 1941, Ленинград) — российский и советский филолог-классик, специалист в области античной истории, эпиграфики, археологии. Профессор Ленинградского университета. Академик АН СССР (1927).
Автор переводов античных писателей (Аристотель, Платон, Аппиан). В 1915 году издал пересмотренный перевод Мищенко «Истории» Фукидида. Также редактировал переводы учебной и научной литературы с современных языков — в частности, были изданы «Греческая история» Р. Пёльмана (1910) и «История греческой литературы» А. и М. Круазе (1912).
© Википедия
Сайты и ссылки:
Работы переводчика Сергея Александровича Жебелёва
Переводы Сергея Александровича Жебелёва
1922
-
Платон
«Пир» / «Συμπόσιον»
(1922)
-
Платон
«Федр» / «Φαῖδρος»
(1922)
1923
-
Платон
«Апология Сократа» / «Ἀπολογία Σωκράτους»
(1923)
-
Платон
«Евтифрон» / «Εὐθύφρων»
(1923)
-
Платон
«Критон» / «Κρίτων»
(1923)
-
Платон
«Федон» / «Φαίδων»
(1923)
1989
-
Аппиан
«КНИГА I» / «Гражданские войны. Книга I»
(1989, отрывок)
1998
-
Аппиан
«Римская история» / «Римская история»
(1998, документальное произведение)
1999
-
Фукидид
«История» / «История Пелопонесской войны»
(1999)
2018
-
Аристотель
«Большая этика» / «Большая этика»
(2018)
-
Аристотель
«Политика» / «Πολιτικά»
(2018)
2021
-
Аристотель
«Политика» / «Πολιτικά»
(2021)
