Переводчик — Валерий Шилов

Работы Валерия Шилова

---

Переводы Валерия Шилова

---

2017

• Жак Фатрелл «Неуловимая Изабель» / «Elusive Isabel» (2017, роман)
  
  2017 г.

  
  2022 г.

2020

• Жак Фатрелл «Властелин бриллиантов» / «The King of Diamonds» (2020, повесть)
  
  2020 г.
• Жак Фатрелл «Погребальный звон» / «The Haunted Bell» (2020, повесть)
  
  2020 г.

  
  2022 г.

2022

• Жак Фатрелл «Мистер Смит играет в жмурки» / «The Strange Adventures of Mr. John Smithin Paris» (2022, роман)
  
  2022 г.
• Жак Фатрелл «Похищение золотого сервиза» / «The Chase of the Golden Plate» (2022, повесть)
  
  2022 г.
• Жак Фатрелл «Загадка похищенного Рубенса» / «The Stolen Rubens» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Жак Фатрелл «Загадка похищенных банкнот» / «Problem of the Stolen Bank Notes: The Thinking Machine Goes in Search of Hidden Treasure» (2022, рассказ)
  
  2022 г.
• Жак Фатрелл «Мыслящая Машина» / «Мыслительная машина (Как профессор Ван Дузен получил своё знаменитое прозвище)» (2022, эссе)
  
  2022 г.