Переводчик — Светлана Евсюкова

Работы переводчика Светланы Евсюковой

---

Переводы Светланы Евсюковой

---

2020

• Роберт Черрит «Найди свою правду» / «Find Your Own Truth» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Роберт Черрит «Никогда не связывайся с драконом» / «Never Deal With a Dragon» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Роберт Черрит «Тщательно выбирай врагов» / «Choose Your Enemies Carefully» (2020, роман)
  
  2020 г.
• Аластер Рейнольдс, Борис Невский «Я стараюсь быть оптимистом» / «Я стараюсь быть оптимистом» (2020, интервью)
  
  2020 г.
• Анато Финнстарк, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «Рисую ради собственного удовольствия» / «Рисую ради собственного удовольствия» (2020, интервью)
  
  2020 г.
• Миливой Церан, Сергей Серебрянский, Нина Никитина «Фэнтези завораживало меня всю жизнь» / «Фэнтези завораживало меня всю жизнь» (2020, интервью)
  
  2020 г.
• Йеспер Эйсинг, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «Быть художником - значит рассказывать историю одним кадром» / «Быть художником - значит рассказывать историю одним кадром» (2020, интервью)
  
  2020 г.

2021

• Алехандро Бурдисио, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «"Самый ценный материал - тот, который предоставляет нам реальность"» / «"Самый ценный материал - тот, который предоставляет нам реальность"» (2021, интервью)
  
  2021 г.
• Стив Прескотт, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «"Люблю конструировать миры"» / «"Люблю конструировать миры"» (2021, интервью)
  
  2021 г.
• Грег Рутковский, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «Фэнтези окружало меня с самого детства» / «Фэнтези окружало меня с самого детства» (2021, интервью)
  
  2021 г.
• Сандара Танг, Сергей Серебрянский, Нина Перченко «Я никогда не устану рисовать драконов» / «Я никогда не устану рисовать драконов» (2021, интервью)
  
  2021 г.

2022

• Тим Пратт «Расколотая бездна» / «The Fractured Void» (2022, роман)
  
  2022 г.