Переводчик — Р. Буландо

Работы переводчика Р. Буландо

---

Переводы Р. Буландо

---

2020

• Макото Юкимура «Глава 1. Норманны» / «北人（ノルマンニ / Kitahito #1» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 10. След корабля в ночи» / «夜の航海 / Yoru no Kōkai #10» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 11. Клетка» / «檻 / Ori #11» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 12. Сильнее любого чудовища» / «化け物以上 / Bakemono Ijō #12» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 13. Запах» / «匂い / Nioi #13» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 14. Меч Торса» / «トールズの剣 / Tōruzu no Ken #14» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 15. Настоящий воин» / «本当の戦士 / Hontō no Senshi #15» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 16. Смерть Торса» / «トールズの死 / Tōruzu no Shi #16» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 2. Где-то не здесь» / «ここではないどこか / Kokode Wanai Doko ka #2» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 3. За краем моря» / «海の果ての果て / Uminohate no Hate #3» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 4. Неснимаемые цепи» / «解かれ得ぬ鎖 / Tokare Enu Kusari #4» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 5. Тролль» / «戦鬼（トロル）/ Senki (Tororu) #5» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 6. Посланник войны» / «戦場よりの使者 / Senjō Yori no Shisha #6» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 7. Меч» / «剣 / Ken #7» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 8. Начало путешествия» / «旅の始まり / Tabi no Hajimari #8» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Глава 9. Западня в далёких мирах» / «絶海の罠 / Zekkai no Wana #9» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Доп. глава. Моё путешествие в Страну северного сеяния» / «Доп. глава. Моё путешествие в Страну северного сеяния» (2020, манга)
  
  2020 г.
• Макото Юкимура «Доп. глава. Ульфа» / «Доп. глава. Ульфа» (2020, манга)
  
  2020 г.