Переводчик — Элеонора Иоффе

Работы переводчика Элеоноры Иоффе

---

Переводы Элеоноры Иоффе

---

1999

• Сакариас Топелиус «Воробышек рождественским утром» / «Sparfven om julmorgonen» (1999, стихотворение)
  
  1999 г.
• Сакариас Топелиус «Ни серебра, ни злата...» / «Julpsalm» (1999, стихотворение)
  
  1999 г.
• Сакариас Топелиус «Рождественская песнь Сильвии» / «Sylvias helsning från Sicilien» (1999, стихотворение)
  
  1999 г.
• Сакариас Топелиус «Спустился вечер» / «Julpsalm» (1999, стихотворение)
  
  1999 г.

2001

• Ханну Мякеля «Бесстрашный Пекка» / «Pekka Peloton» (2001, повесть)
  
  2001 г.
• Ханну Мякеля «Лошадь, которая потеряла очки» / «Hevonen, joka hukkasi silmälasinsa» (2001, повесть)
  
  2001 г.

  
  2018 г.