Переводчик — Владимир Айваз-Оглу
| Страна: |
Россия |
| Дата рождения: | 11 ноября 1871 г. |
| Дата смерти: | 25 января 1956 г. (84 года) |
| Переводчик c: | японского |
| Переводчик на: | русский |
Айваз-Оглу Владимир Николаевич.
Родился в Керчи в семье помещика.
Выпускник Рижского реального училища. Учился на инженерном отделении Рижского политехнического института (1891-1893).
Окончил военное училище в Москве и японо-китайское отделение Института восточных языков во Владивостоке (1909). Офицер крепостной артиллерии в Керчи (1895-1906) и Владивостоке (1906-1914). Служил переводчиком в штабе Приамурского военного округа. В 1914 переведен в Петербург и назначен генерал-квартирмейстером остзейских провинций.
Военный атташе белых правительств в Токио (1918-1921), откуда затем эмигрировал в США.
Умер в Саус-Лагуне (Калифорния).
Работы переводчика Владимира Айваз-Оглу
Переводы Владимира Айваз-Оглу
1911
-
Коё Одзаки
«Болѣзнь отъ любви» / «Болезнь от любви»
(1911, пьеса)
Россия