Переводчик — Сергей Серебряный

Страна:	Россия
Дата рождения:	1946 г. (80 лет)

Сергей Дмитриевич Серебряный (род. 1946, Москва, СССР) — советский и российский индолог, специалист по истории индийской литературы и культуры, истории философии, сравнительному культуроведению. Кандидат филологических наук, доктор философских наук.

В 1968 году закончил Институт восточных языков при МГУ. В 1974 году защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата филологических наук. С 1992 года — преподаватель РГГУ. В 2003 году защитил диссертацию на соискание учёной степени доктора философских наук по теме «Проблемы понимания индийской культуры» (Специальность 09.00.03 «история философии»). С 2006 года — директор Института высших гуманитарных исследований имени Е.М. Мелетинского РГГУ.

Член учёного совета и диссертационных советов РГГУ. Член Российской ассоциации востоковедов. Входил в состав редакционной коллегии журнала «Восток».

Автор более 100 печатных работ.

Сайты и ссылки:

Facebook

«Свой путь в науке: Коллективный портрет ИВГИ» (С.Д. Серебряный. «Мой путь», стр. 113-132)

Работы переводчика Сергея Серебряного

Сортировка:

просмотр изданий

Переводы Сергея Серебряного

1981

Шубхаш Мукерджи «Куда ведут дороги...» / «কে কোথায় যায়» (1981, повесть)

1981 г.

1982

Видьяпати Тхакур «Рассказы о героях» / «Рассказы о героях» (1982, цикл)

1982 г.
Видьяпати Тхакур «Рассказы о людях искусных» / «Рассказы о людях искусных» (1982, цикл)

1982 г.
Видьяпати Тхакур «Рассказы о людях мудрых» / «Рассказы о людях мудрых» (1982, цикл)

1982 г.
Видьяпати Тхакур «Рассказы о четырёх целях человеческой жизни» / «Рассказы о четырёх целях человеческой жизни» (1982, цикл)

1982 г.
Баллала «БХОДЖАПРАБАНДХА. История Бходжи» / «История Бходжи» (1982, повесть)

1982 г.
Видьяпати Тхакур «Вступление » / «Вступление» (1982, рассказ)

1982 г.

2005

Умберто Эко «Роль читателя» / «Lector in fabula» [= Роль читателя. Исследования по семиотике текста] (2005, монография)

2005 г.

2016 г.