Переводчик — З. Артёмова

Работы переводчика З. Артёмовой

---

Переводы З. Артёмовой

---

1995

• Генри Миллер «Моя жизнь и моя эпоха» / «My Life and Times» (1995, документальное произведение)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Биг Сур» / «Big Sur» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Детство» / «Childhood» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Живопись» / «Painting» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Ныне» / «Now» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Париж» / «Paris» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.
• Генри Миллер «Сочинительство» / «Writing» (1995, очерк)
  
  1995 г.

  
  2005 г.

  
  2016 г.

1997

• Рой Фуллер «Фантазия и фуга» / «Fantasy and Fugue» (1997, роман)
  
  1997 г.

1998

• Питер Л. Кейв «Пряничные человечки» / «Gingerbread» (1998, роман)
  
  1998 г.

2002

• Гор Видал «Майрон» / «Myron» (2002, роман)
  
  2002 г.

2007

• Кристофер Фаулер «Тёмный аншлаг» / «Full Dark House» (2007, роман)
  
  2007 г.

2015

• Генри Миллер «Ионеско» / «Ionesco» (2015, эссе)
  
  2015 г.
• Генри Миллер «Романы Альберта Коссери» / «The Novels of Albert Cossery» (2015, эссе)
  
  2015 г.
• Генри Миллер «Когда моя рука тянется к револьверу» / «When I Reach for My Revolver» (2015, очерк)
  
  2015 г.
• Генри Миллер «Моя жизнь как эхо» / «My Life as an Echo» (2015, очерк)
  
  2015 г.
• Генри Миллер «Час человека» / «The Hour of Man» (2015, очерк)
  
  2015 г.
• Генри Миллер «Сезам, откройся!» / «Open Sesame!» (2015, рецензия)
  
  2015 г.