Переводчик — Мария Добродеева
| Страна: |
 Россия |
| Дата рождения: | 23 июня 1940 г. |
| Дата смерти: | 2025 г. (84 года) |
| Переводчик c: | французского |
| Переводчик на: | русский |
Мария Владимировна Добродеева — советский филолог, преподаватель кафедры французского языкознания филфака МГУ (1973 — 2018).
Кандидат филологических наук (1982). Как переводчик публиковалась с 1991 года.
Работы переводчика Марии Добродеевой
Переводы Марии Добродеевой
1992
-
Фридрих Герштеккер
«Миссисипские пираты» / «Die Flußpiraten des Mississippi»
(1992, роман)
1995
-
Жюль Верн
«Великолепная Ориноко» / «Le Superbe Orénoque»
(1995, роман)
-
Жюль Верн
«Россказни Жана-Мари Кабидулена» / «Les Histoires de Jean-Marie Cabidoulin»
(1995, роман)
2002
-
Жан Жионо
«Гусар на крыше» / «Le Hussard sur le toit»
(2002, роман)
