Переводчик — Николай Чупеев

Работы переводчика Николая Чупеева

1996

• Курт Сайодмак «Память Хаузера» / «Hauser's Memory» (1996, роман)
  
  1996 г.
• Джорджетт Хейер «Вильгельм Завоеватель» / «The Conqueror» (1996, роман) // совместный перевод: Е. Палатник
  
  1996 г.
• Джорджетт Хейер «Саймон Холодное Сердце» / «Simon the Coldheart» (1996, роман)
  
  1996 г.

1997

• Маргарет Уэйс «Легион призраков» / «Ghost Legion» (1997, роман)
  
  1997 г.
• Виктория Холт «Дорога в Компьен» / «The Road to Compiegne» (1997, роман) // совместный перевод: Н. Рудницкая
  
  1997 г.
• Доди Смит «101 далматин» / «The Hundred and One Dalmatians» [= Сто один далматин] (1997, сказка)
  
  1997 г.

  
  1999 г.

  
  2002 г.

  
  2003 г.

  
  2006 г.

1998

• Дик Френсис «По рукоять в опасности» / «To the Hilt» (1998, роман)
  
  1998 г.

  
  2001 г.

  
  2004 г.

  
  2024 г.

2002

• Джо Горес «Замурованный труп» / «Dead Skip» (2002, роман)
  
  2002 г.

2007

• Мартин Гарднер «Классические головоломки» / «Classic Brainteasers» (2007, научно-популярная книга)
  
  2007 г.