Переводчик — Елизавета Вихрева

Работы переводчика Елизаветы Вихревой

---

Переводы Елизаветы Вихревой

---

1983

• Власта Смржова «Брачная аферистка» / «Брачная аферистка» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Временное счастье» / «Временное счастье» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Всё равно нехорошо» / «Всё равно нехорошо» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Выше голову, Мария!» / «Выше голову, Мария!» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Да, мы такие!» / «Да, мы такие!» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Дорогая, я должен жениться» / «Дорогая, я должен жениться» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Из воспоминаний уборщицы Мины» / «Из воспоминаний уборщицы Мины» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Кибернетическая сваха» / «Кибернетическая сваха» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Козерогам вход воспрещён!» / «Козерогам вход воспрещён!» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Маг» / «Маг» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Меня не проведёшь» / «Меня не проведёшь» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Моя великолепная идея» / «Моя великолепная идея» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Моя встреча со снежным человеком» / «Моя встреча со снежным человеком» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Мужская солидарность» / «Мужская солидарность» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Мужчины моего сердца» / «Мужчины моего сердца» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Рассудит только история» / «Рассудит только история» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Святая ложь» / «Святая ложь» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Таинственный поклонник» / «Таинственный поклонник» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Таракан» / «Таракан» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Триумф пана Зденды» / «Триумф пана Зденды» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Трудяги» / «Трудяги» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Тяжкая жизнь одинокого мужчины» / «Тяжкая жизнь одинокого мужчины» (1983, рассказ)
  
  1983 г.
• Власта Смржова «Эхо диких лесов» / «Эхо диких лесов» (1983, рассказ)
  
  1983 г.

1986

• Ярослав Велинский «Эпидемия» / «Epidemie» (1986, рассказ)
  
  1986 г.

1993

• Павел Когоут «Палачка» / «Katyně» (1993, роман) // совместный перевод: В. Прусаков
  
  1993 г.

  
  1994 г.