Переводчик — О. Муравьёва
| Страна: |
Россия |
| Переводчик c: | английского |
Работы переводчика О. Муравьёвой
Переводы О. Муравьёвой
1994
-
Олдос Хаксли
«Как проучили гремучего змея» / «The Crows of Pearblossom»
(1994, сказка)
// совместный перевод: Н. Филиппова
2010
-
Людмила Зубкова
«Ох и Ах» / «Ох и Ах»
(2010, стихотворение)
-
Людмила Зубкова
«Ох и Ах идут в поход» / «Ох и Ах идут в поход»
(2010, стихотворение)
-
Вадим Коростылёв
«Вовка в Тридевятом царстве» / «Вовка в Тридевятом царстве»
(2010, киносценарий)
2011
-
Фольклорное произведение
«Волшебное зеркальце» / «Волшебное зеркальце»
(2011, сказка)
2013
-
Дональд Биссет
«Волк» / «The Wolf»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Козёл» / «The Goat»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Крокодил» / «The Crocodile»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Лев» / «The Lion»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Маленькая курочка ряба и завтрак Тигра» / «The Little Brown Hen and the Tiger's Breakfast»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Начало» / «The Beginning»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Новый друг утки Мани» / «Mandy's New Friend»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Орёл» / «The Eagle»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Почему у белых медведей черные носы» / «Why Polar Bears HaveBlack Noses»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Сказка Орлицы» / «The Eagle's Story»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Собака» / «The Dog»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Человек» / «The Man»
(2013, сказка)
-
Дональд Биссет
«Щука» / «The Pike»
(2013, сказка)
Россия