Переводчик — Н.А. Высоцкая
| Переводчик c: | украинского |
| Переводчик на: | русский |
Работы переводчика Н.А. Высоцкой
Переводы Н.А. Высоцкой
1980
-
Владимир Дрозд
«Дорога к матери» / «Дорога до матері»
(1980, роман)
1982
-
Владимир Дрозд
«Ритмы жизни» / «Ритми життя»
(1982, роман)
// совместный перевод: Иван Карабутенко
1983
-
Владимир Дрозд
«Баллада о Сластионе» / «Балада про Сластьона»
(1983, повесть)
-
Владимир Дрозд
«Земля под копытами» / «Земля під копитами»
(1983, повесть)
1985
-
Владимир Дрозд
«Инна Сиверская, судья» / «Інна Сіверська, суддя»
[= Судья]
(1985, роман)
1986
-
Владимир Дрозд
«Бабай» / «Бабай»
(1986, рассказ)
-
Владимир Дрозд
«Голубой пепел» / «Голубий попіл»
(1986, рассказ)
-
Владимир Дрозд
«За молоком» / «По молоко»
(1986, рассказ)
-
Владимир Дрозд
«Нашествие» / «Навала»
(1986, рассказ)
-
Владимир Дрозд
«Крик птицы в сумерках» / «Крик птаха у сутінках»
(1986, микрорассказ)
-
Владимир Дрозд
«Ладимир» / «Ладимир»
(1986, микрорассказ)
-
Владимир Дрозд
«Письма с фронта» / «Листи з фронту»
(1986, микрорассказ)
1988
-
Владимир Дрозд
«Спектакль» / «Спектакль»
(1988, роман)
1989
-
Владимир Дрозд
«Катастрофа» / «Катастрофа»
(1989, роман)
1990
-
Раиса Иванченко
«Золотые стремена» / «Золоті стремена»
(1990, роман)