Переводчик — С. Шевченко

Работы переводчика С. Шевченко

---

Переводы С. Шевченко

---

1953

• Владимир Маяковский «Відкриваючи виставку «20 років роботи Маяковського», оголошуємо:» / «Открывая выставку "20 лет работы Маяковского", объявляем:» (1953, статья)
  
  1953 г.
• Владимир Маяковский «Здавалось би, зрозуміло…» / «Казалось бы ясно...» (1953, статья)
  
  1953 г.
• Владимир Маяковский «Коректура читачів i слухачів» / «Корректура читателей и слушателей» (1953, статья)
  
  1953 г.
• Владимир Маяковский «Що таке «Баня»? Кого вона миє?» / «Что такое "Баня"? Кого она моет?» (1953, статья)
  
  1953 г.
• Владимир Маяковский «Америка в Баку» / «Америка в Баку» (1953, очерк)
  
  1953 г.
• Владимир Маяковский «Клоп» / «Клоп» (1953)
  
  1953 г.

1965

• Сергей Баруздин «Вірити і пам'ятати» / «Верить и помнить» (1965, повесть)
  
  1965 г.
• Сергей Баруздин «Нові дворики» / «Новые дворики» (1965, повесть)
  
  1965 г.
• Сергей Баруздин «Тільки не взавтра» / «Только не завтра» (1965, повесть)
  
  1965 г.

1966

• Алексей Бобровников «Повість про нещасних марсіян» / «Повесть о бедных марсианах» (1966, повесть)
  
  1966 г.