Переводчик — Л. Бать
| Переводчик c: | украинского |
Работы переводчика Л. Бать
Переводы Л. Бать
1955
-
Юрий Збанацкий
«Лесная красавица» / «Лісова красуня»
(1955, повесть)
1957
-
Юрий Збанацкий
«Поздравьте меня, друзья!» / «Привітайте мене, друзі!»
(1957, повесть)
-
Мумтоз Мухамедов
«Вслед за героем» / «Вслед за героем»
(1957, повесть)
1958
-
Рахмат Файзи
«Калоша и ботинок» / «Калоша и ботинок»
(1958, рассказ)
-
Рахмат Файзи
«О чём говорили карманы» / «О чём говорили карманы»
(1958, рассказ)
1964
-
Абдулла Кадыри
«Скорпион из алтаря» / «Скорпион из алтаря»
(1964, роман)
// совместный перевод: В. Смирнова
-
Александр Довженко
«Бронза» / «Бронза»
(1964, рассказ)
1980
-
Джалол Икрами
«Поверженный» / «Поверженный»
(1980, роман)
// совместный перевод: В. Смирнова
1984
-
Мухтар Ауэзов
«Крутизна» / «Шатқалаң»
(1984, рассказ)
1987
-
Джалол Икрами
«Двенадцать ворот Бухары» / «Двенадцать ворот Бухары»
(1987, роман)
// совместный перевод: В. Смирнова
-
Джалол Икрами
«Дочь огня» / «Дочь огня»
(1987, роман)
// совместный перевод: Мира Явич, В. Смирнова