Переводчик — М. Фресина

Работы переводчика М. Фресиной

---

Переводы М. Фресиной

---

1949

• Василь Козаченко «Аттестат зрелости» / «Атестат зрiлостi» (1949, повесть)
  
  1949 г.

  
  1951 г.

1950

• Иван Багмут «Счастливый день суворовца Криничного» / «Щасливий день суворовця Криничного» (1950, повесть)
  
  1950 г.

1957

• Иван Багмут «Тихий» / «Тихий» (1957, рассказ)
  
  1957 г.

1960

• Николай Трублаини «Глубинный путь» / «Глибинний шлях» [= Глубинный путь] (1960, роман)
  
  1960 г.

  
  1961 г.

1976

• Иван Багмут «Братья» / «Братья» (1976, рассказ)
  
  1976 г.
• Иван Багмут «В яблоневом саду» / «В яблоневом саду» (1976, рассказ)
  
  1976 г.
• Иван Багмут «Сквозь чащу» / «Сквозь чащу» (1976, рассказ)
  
  1976 г.

2011

• Николай Трублаини «Глубинный путь» / «Глибинний шлях» (2011, роман) // совместный перевод: М. Краснецкая
  
  2011 г.

  
  2016 г.