Переводчик — Надежда Крючкова
| Переводчик c: | украинского |
| Переводчик на: | русский |
Надежда Крючкова
Работы переводчика Надежды Крючковой
Переводы Надежды Крючковой
1978
-
Вадим Собко
«Рана моя — Берлин» / «Рана моя — Берлин»
(1978, роман)
1981
1983
-
Семён Журахович
«Эти затерянные строки» / «Эти затерянные строки»
(1983, повесть)
-
Семён Журахович
«Последний с осколком в груди» / «Последний с осколком в груди»
(1983, рассказ)
1989
-
Юрий Мушкетик
«Летний лебедь на зимнем берегу» / «Летний лебедь на зимнем берегу»
(1989, повесть)
1990
-
Юрий Мушкетик
«Слеза Офелии» / «"Слеза Офелии"»
(1990, повесть)
-
Юрий Мушкетик
«Динозавр» / «Динозавр»
(1990, повесть)
-
Юрий Мушкетик
«Желтый цвет одуванчика» / «Жёлтый цвет одуванчика»
(1990, повесть)
-
Юрий Мушкетик
«Обвал» / «Обвал»
(1990, повесть)
-
Юрий Мушкетик
«Вкус борща» / «Вкус борща»
(1990, рассказ)
-
Юрий Мушкетик
«Комолая» / «Комолая»
(1990, рассказ)
-
Юрий Мушкетик
«Мост длиною в сорок три года» / «Мост длиною в сорок три года»
(1990, рассказ)
-
Юрий Мушкетик
«Родительское наследство» / «Родительское наследство»
(1990, рассказ)
-
Юрий Мушкетик
«Сладкая жизнь Оникия Зайца» / «Сладкая жизнь Оникия Зайца»
(1990, рассказ)
-
Юрий Мушкетик
«Угольки» / «Угольки»
(1990, рассказ)