Переводчик — Владимир Дудинцев

Работы переводчика Владимира Дудинцева

---

Переводы Владимира Дудинцева

---

1961

• Павло Загребельный «Европа, 45» / «Європа 45» (1961, роман)
  
  1961 г.

  
  1967 г.

1962

• Юрий Збанацкий «Малиновый звон» / «Малиновий дзвін» (1962, роман)
  
  1962 г.

  
  1974 г.

1964

• Игорь Муратов «Окна, открытые настежь» / «Свiжий воздух для матерi» (1964, повесть)
  
  1964 г.

1970

• Василь Козаченко «Письма из патрона» / «Письма из патрона» (1970, повесть)
  
  1970 г.

  
  1973 г.

1978

• Кецай Кеккетын «Эвныто-пастух» / «Эвныто-пастух» (1978, рассказ) // совместный перевод: С. Стебницкий
  
  1978 г.

  
  1983 г.

1983

• Фарит Исангулов «Перевал» / «Перевал» (1983, роман) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1983 г.

1984

• Фарит Исангулов «Ржаной колос» / «Ржаной колос» (1984, роман) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.
• Мухтар Ауэзов «Барымта» / «Барымта» (1984, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.

  
  1989 г.
• Мухтар Ауэзов «Женитьба» / «Үйлену» (1984, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.

  
  1989 г.
• Мухтар Ауэзов «Расправа» / «Жуандық» (1984, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.

  
  1989 г.
• Мухтар Ауэзов «Тени прошлого» / «Ескілік көлеңкесінде» (1984, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.

  
  1989 г.
• Мухтар Ауэзов «Учёный гражданин» / «"Оқыған азамат"» (1984, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1984 г.

  
  1989 г.

1986

• Габит Мусрепов «В двадцать четыре часа» / «В двадцать четыре часа» (1986, рассказ) // совместный перевод: Н. Гордеева
  
  1986 г.