Отличная книга, очень атмосферная. Великолепно передано нарастающее напряжение во взаимоотношениях главных героев — Марианны, ее дочери Хонор, Джесса и самой «каменной пациентки» (или «железной леди») Хелен, так что явственно ощущаешь: драматическая развязка между ними неизбежна. Это напряжение хорошо передано не только сюжетными поворотами, но и самим авторским стилем, который смог сохранить переводчик. Особенно меня зацепила история старой викторианской псих.лечебницы — как ни странно, она предстает тут одним из героев, со своей мрачной и трагичной историей и своими «скелетами» в шкафу — а точнее, в ее длинных извилистых и унылых коридорах... Даже второстепенные персонажи, вроде Паулины, прописаны живо и детально, и поэтому к их судьбе тоже не остаешься равнодушным. О PS. Пользователи, настрочившие тут глуповатые плохие «отзывы», очевидно, даже не открывали эту книгу, которая только поступила в продажу, -они не указали ни одной детали, ни одного события, поэтому и беру эти злобные, но бездарные «отзывы» в кавычки.