Linda 
 
авторитет |
 Отправлено 18 мая 2010 г. 19:15 |
|
Большеглазые детские сказки для любого возраста. Завораживающая мелодика текста. Вкуснейшие речевые и фонетические находки.
Первую книгу — сборник "Наемник мертвых богов" — прочитала еще в школе. Тогда меня поразило, как в одном текстовом пространстве уживаются жестокость/боль и свет. Не то, что они вообще уживаются, а именно как. В принципе, поражает до сих пор, хотя сейчас уже воспринимается как свойство "метапочерка" Элеоноры Раткевич.
И присоединяюсь к тем, кто в качестве основного недостатка автора упоминает "Мало!". :) | |
Linda
авторитет |
| Отправлено 18 мая 2010 г. 18:56 |
Роман "Скорость убегания" показался скучноватым и затянутым, но его своеобразие и тот факт, что в нем содержится предыстория цикла о чародее, отчасти искупает длинноты.
"Чародей поневоле" в оригинале и в правильном переводе — на редкость добрая, местами смешная, местами трогательная и довольно изящная по решению книга. IMHO, в ней "живет" единственный известный мне достоверный "ехидный конь"  , главный герой очень обаятельно человечен, а игры с пластами литературы и мифов легки и неглубоки, но зато искренни и лишены пафоса.
Продожение цикла, к сожалению, проигрывает началу, хотя ради удовольствия общения с героями читать можно.
Цикл о придворном маге начинается увлекательно и также предлагает массу литературных игр и культурных аллюзий, однако на заднем плане колышется призрак резонерства, и это к четвертому тому начинает раздражать. :) Тем не менее, аксиологический заряд, равно как и заряд хорошего настроения, — однозначно положительный. | |
