Владимир, мне очень жаль, что вам «противно».

Ваш отзыв прочла внимательно — много дельных замечаний, жаль, что мы не имели возможности, когда писали «Громушкиных» обсудить с вами реалии советской торговли и дореволюционной деревенской жизни. Впрочем, некоторые замечания несправедливы: магазин «Мясо-бакалея» в Ленинграде-таки был, на ул. Чайковского, неподалеку от Литейного. Я там летом 1975 года проходила практику после 9-го класса. Макароны продавала, яйца и чай (хлеба и кондитерки не было, это — в булочной за Литейным).

«Вторая часть написана правильным, но до предела суконным языком. Не удивлюсь, если окажется, что первую часть писала мама, а вторую -- дочка».

Спасибо на добром слове, но это не совсем так. Большую часть текста писала как раз мама, а я — и не писатель вовсе, это был мой первый опыт (и как бы не последний). Мне принадлежит начало первой части и письмо Марины Гурвич из эпилога. Да, и биография Заставского тоже, в том числе и формулировка «служил на Ленинградском фронте». Вполне корректная, на мой взгляд, формулировка, встречается много где, да хоть бы у Льва Лосева: http://magazines.russ.ru/zvezda/2001/1/losev.html

С уважением,

Елена Эфрос