Эразм Маевский «Приключения лорда Пуцкинса»
Лорд Пуцкинс с юных лет наделён поразительной удачливостью. За что бы он ни взялся — ему сопутствует успех. Сначала лорд тяготился этим свойством, но затем вступил в лондонский Клуб Чудаков. Устав Клуба требует от своих членов регулярно участвовать в разных чудачествах и безумствах. Теперь Пуцкинс совершает самые невообразимые путешествия, чтобы перещеголять других членов Клуба...
Однажды он уменьшился и оказался в царстве насекомых, откуда его вызволил доктор Мухоловкин — опытный энтомолог, во всех тонкостях знакомый с жизнью микромира.
В другой раз лорд отправился в подземное путешествие в компании профессора Допотопнова, знатока доисторических эпох и палеонтологии.
В польской историографии фантастики цикл не имеет собственного названия и указывается как «дилогия Маевского», поэтому для выделения цикла использовано условное русскоязычное название — по имени основного персонажа, фигурирующего в обеих книгах.
Довольно нелепое имя центрального персонажа цикла, очевидно, является неудачным переложением английской фамилии «Puckins», возникшее при переводе на русский.
Содержание цикла:
|
|
|||
|
|
- /языки:
- русский (13)
- /тип:
- книги (7), самиздат (6)
- /перевод:
- А. Доманская (4), Ф. Домбровский (2), А. Курсинский (1)
1899 г.
1899 г.
1900 г.
1903 г.
1903 г.
1904 г.
2009 г.
Самиздат и фэнзины:
2017 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
2018 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва