fantlab ru

Питер С. Бигл «Соната единорога»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.93
Оценок:
181
Моя оценка:
-

подробнее

Соната единорога

The Unicorn Sonata

Роман, год

Жанрово-тематический классификатор:
Аннотация:

У тринадцатилетней Джой почти ничего не получается в школе. Нет такой контрольной, которую бы она не могла завалить. Но у Джой есть талант – она очень одарена в музыкальном плане. Именно поэтому её так часто после уроков можно встретить в магазинчике Папаса, который помогает девочке заниматься музыкой. И вот однажды у Папаса появляется загадочный посетитель, желающий продать ему рог, из которого буквально льётся чарующая музыка. Но цена слишком высока, продавец хочет получить золото, много золота, а музыка, услышанная однажды, не даёт покоя Джой и манит её в волшебную страну, населённую прекрасными единорогами, фавнами и другими сказочными существами. Но даже в волшебной стране есть свои проблемы, Джой переживает за своих новых друзей и пытается им помочь. Девочка узнаёт, что, оказывается, единороги посещают и наш мир, а некоторые из них даже живут среди нас под видом людей. Вы никогда не задумывались, что человек, которого вы знаете, может оказаться единорогом?

С этим произведением связаны термины:

Рецензии:

«Review: The Unicorn Sonata by Peter S. Beagle», 1997 г. // автор: Томас Истон

Издания: ВСЕ (2)
/период:
2000-е (2)
/языки:
русский (2)
/перевод:
О. Степашкина (2)

Последний единорог
2000 г.
Последний единорог
2003 г.

страница всех изданий (2 шт.) >>

 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва


[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Поскольку я решила снова подобраться к Биглю с «Последним единорогом», то решила и прочесть что у него ещё о единорогах есть. У меня было смутное ощущение, что я пыталась уже читать «Сонату единорога» будучи подростком, но никогда не уходила дальше первой главы. Оказалось, что прочитала. Просто это произведение перемешалось в памяти с «Дорогой на Балинор».

Это подростковый роман, но романом взросления я бы его не назвала, хотя он определённо где-то рядом. В хорошем смысле, это девчачий подростковый роман, где единороги далеко не самые главные персонажи. А самое важное, что они не такие как единороги в романе «Последний единорог».

Если хочется оптимизма и восторгов юношества, то «Соната» -- это хороший выбор.

Если хочется меланхолии, то скорее «Последний единорог».

Оценка: 6
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Это почти идеальный роман-взросление про поиск неуловимой мечты. Юная девочка испытывает проблемы по всем фронтам и её единственное убежище — музыка, фактически сотворяющий иную реальность и дарующую укрытие в нём от всех жизненных невзгод. Эскапизм, как он есть, но без него мало кто способен выжить. В плохую погоду требуется укрытие от холода и дождя, а иной музыкальный мир спасут от психологических проблем.

Оценка: 8
[  0  ]

Ссылка на сообщение ,

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
На мой взгляд каждая сказка , а тем более добрая и поучительна, заслуживает максимального одобрения. «Соната...» -сказка, очень приятная и поучительная для молодого поколения всех веков. Самопожертвование во имя спасения целого народа единорогов. Финал очень приятный и оптимистичен.

Оценка: 10
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Прочитав впервые «Последнего единорога», я несколько разочаровался, перечитав его по прошествии времени, внезапно проникся. Книга с похожим названием, да ещё и изданная под одной обложкой с любимым теперь романом не могла не привлечь моего внимания и, разумеется, была прочитана. И вновь я разочаровался, причём довольно сильно — это совершенно самостоятельное произведение, а самое главное — ярко выраженная детско-подростковая литература, во взрослом возрасте малоинтересная.

Девочка-тинейджер (никто меня не любит, никто не понимает) внезапно получает возможность перемещаться в параллельный мир, где живут розовые пони, тьфу, т.е. единороги конечно, извините. Там всё пронизано музыкой, красота, покой и благолепие. Нет, конечно же будут и проблемы, которые надо решать и некоторые приключения. Но в общем и целом всё очень спокойно и сказочно-волшебно. Так бы и жить там всегда. Хотя есть ненормальные единороги, обращающиеся людьми и живущие тут, в нашем несовершенном мире.

Для подростков, особенно девочек, книга, наверное, в самый раз. Всё яркое, доброе и красивое, такое анимешное, я бы сказал. Простые и правильные морали присутствуют. Зачем это читать взрослому человеку — не очень понятно. Может быть для того, чтобы посоветовать потом книжку дочери, а можно быть и вообще лучше просто перечитать «Последнего единорога». :)

Оценка: 6
[  11  ]

Ссылка на сообщение ,

Музыка жизни пронизывает весь окружающий мир. Это музыка ветра, дождя, распускающихся на полях цветов и текущей в реках воды, музыка первых, самых ярких и пронзительных лучей рассвета и музыка алого закатного солнца, грозовых облаков, серебряной луны и сверкающих звезд. Это музыка свободного полета птиц, бездумного порхания бабочек, неудержимой энергии резвящихся жеребят и даже голода охотящегося хищника.

Все люди наделены свойством слышать ее, но в пыльных городах она заглушается грохотом машин и назойливой рекламой, теряется среди разноголосия толп, вечной спешки и мелких забот, бессмысленного шума «цивилизации». И только редкие люди, наделенные исключительным внутренним восприятием ритма жизни, по-прежнему слышат эту музыку и способны отыскать ее источник в себе и в окружающем.

Юная Джой обладает таким даром. Наделенная музыкальным талантом девочка видит необычное в обыденном и, однажды, это необычное само находит ее в образе красивого и странного мальчика Индиго, умеющего извлекать дивную музыку из чудесного рога. И эта музыка так захватывает Джой, что, следуя за ней, она приходит в волшебную страну, населенную сатирами, русалками, драконами и Старшим народом-единорогами, которые и сами — музыка.

Волшебная сказка, переплетающая современность и фантазию, наполненная светлой грустью утрат и тихой радостью бытия, вечная история о заполняющих мир тонких связях всего живого. Наполненная яркими красками: закатными цветами Вечного леса, синевой неба, ручьев и рек, желтыми всполохами солнечных лучей. Верностью, добротой, дружбой. Победой над алчностью и блеском золота. Надеждой, что музыка жизни вновь будет услышана людьми.

Редкая вещь. Пожалуй, только еще Эллен Кашнер удавалось передать музыку через слова. Но в «Рифмаче» музыка — это баллада вересковых пустошей и полых холмов, фантазий и мечтаний. Здесь — именно соната, классическая музыка природы, гармония жизни, забытая в погоне за материальными благами, но все еще доступная для всех: стоит только прислушаться.

Оценка: 9
[  7  ]

Ссылка на сообщение ,

Бигл, вероятно, единственный писатель, эксплуатирующий единорожью тему, по крайней мере, других я не знаю. На носу девяностые, ваять в психоделической манере 60-х, как был написан «Последний единорог» невыгодно, да и не поймёт никто. Другое дело подростки, вечный двигатель для разных там роулингов. К шедевру Бигла 60-х данная книга не имеет никакого отношения, общее лишь в уникорнах или как их там по латыни. Девочка-подросток, попав в сказочный мир, – весьма похоже на «Нарнию» – спасает однорогих кобылиц от слепоты и дарит любимой бабушке гигантский шмат счастья. Если кто-то хочет продолжения «Последнего единорога», здесь его не найдёт, это совершенно отдельная книга, другая история, вполне заслуживающая ночного прочтения.

Оценка: 9
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

«Чтобы попасть в Шей-рах или выйти из него, нужны лишь три вещи: сильное желание, музыка и немного луны».

Все начинается с музыки — странной музыки, которую играет странный парень в обычном магазинчике музыкальных инструментов. И вот уже девочка по имени Джой слышит нездешнюю мелодию в ночи и не может не следовать за ускользающими звуками. И попадает она в мир Шей-рах, где живут единороги. Мир-сказка, мир-фантазия, где приятно отвлечься от унылой повседневности. Где еще можно поболтать с фавном или прокатиться на единороге! Хотя Шей-рах не сказать, чтобы безмятежен — в нем есть своя доля опасных существ и своя доля бед. Но главное: единороги один за другим заболевают и слепнут, и судьба их зависит теперь, возможно, от девочки Джой и ее бабушки.

Бигль создает здесь милую сказку об эгоизме и самоотверженности, а еще, конечно, о музыке.

Но все же по сравнению с похожей по сюжету «Тамсин» «Соната» кажется более бледной. Шей-рах с его двумя-тремя разновидностями существ заметно менее выразителен и разнообразен, чем великолепный дорсетский фольклор. Да и спасение единорогов здесь происходит почти случайно, и от Джой не требуется ни той же храбрости, ни той же самоотверженной любви, какую проявила Дженни в «Тамсин».

Оценка: 8
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

На все смотрю с другой стороны — слышать музыку в себе, а потом пытаться показать ее другим, суметь сделать так, чтобы и они смогли услышать ИМЕННО ТО, что слышал ты. Это боль и радость. Мне кажется, в книге главное это, а не сюжет.

Оценка: 8
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

Был роман в стихах, а это стихи в форме романа. Полностью поэтическое произведение, которое рисует прекрасный мир, который может привидиться только в снах, мечтах (незря в английском языке это одно слово). Но, главное — это язык произведения, который увлекает, поглощает и заставляет сопереживать, а порой и соучаствовать в происходящем. Прекрасно написано, читается с удовольствием, только жаль, что это уже в прошлом...

Оценка: 7
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Данная книга, на мой взгляд, может заменить разговор взрослого со своим отпрыском на тему того, как нужно не прятать свои таланты, не бояться выразить себя и т.д. и т.п. Подходит подросткам, оказавшимся в соответствующей ситуации, ну и фанам единорогов, естественно, потому как их в книге в избытке.

Оценка: 7
[  2  ]

Ссылка на сообщение ,

Я бы идентифицировал “Сонату единорога” как сказочку, которую лучше всего читать в подростковом возрасте. Главная героиня романа – тринадцатилетняя девочка Джой – оказывается в сказочном мире, знакомится с единорогами, участвует во всяких разных приключениях… И тут еще ее бабуля Абуэлита встряла. Захотелось ее, видите ли, Джой на экскурсию в сказочный мир сводить. Бабуля, знай, травит байки про пансионат. Спасибо, хоть вспомнила про народное средство от слепоты. Надо же было как-то слепнущих единорогов выручать! Друзья все-таки…

На мой взгляд, не лучшее произведение Бигла (хотя и неплохое) и, самое главное, читать его нужно в соответствующем возрасте.

Оценка: 7
[  4  ]

Ссылка на сообщение ,

Прекрасная сказка. Пронизана романтикой, ощущением красоты, живущей абсолютно во всем — от лесной поляны, до бомжующих под мостом, от тихо-мирно спивающегося и жалеющего себя престарелого владельца музыкального магазина, до слоняющихся по городу вот так запросто единорогов. Однако самое красивое — это хорошие отношения внутри семьи, и автору безумно горько видеть стариков в пансионе. И рано или поздно они от нас уходят. А нам остается только жалеть — кому-то больше, а кому-то меньше. И надеяться, что бабушка в Шей-Рахе, а не где-нибудь еще...

Оценка: 10
[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

немного детская — да. но все бы мы хотели иметь мир, в который можно иногда сбегать. и мы бы защищали такой мир до последней капли крови

Оценка: 8
[  3  ]

Ссылка на сообщение ,

Красивая и очень музыкальная повесть, тоже образец моей любимой миракль-фэнтези. Не знаю, почему в отзывах считают эту повесть детской. Цинизм и грязь никогда не считала необходимыми для литературы.

P.S. Люблю единорогов.

Оценка: 10
[  1  ]

Ссылка на сообщение ,

Вещь действительно слабее, чем последний единорог, но вот насчёт исключительно детского возвраста — по мойму это одна из «сказок для детей от 9 до 99 лет». Чем и хороша.

Оценка: 9


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх