Брайан Кларк «Six Men from Alpha»

Печальный рассказ о сложностях адаптации космонавтов, после длительного пребывания на одной из планет в системе альфы Центавра вернувшихся на Землю. Брайан Кларк рассуждает о том, каковыми могут оказаться реалии длительных космических полетов к планетам в соседних с солнечной звездных системах. Организм космонавтов подвергают гипотермии (замораживают), вследствие чего человек за всё время полета не стареет. А на Земле тем временем жизнь идет своим чередом, и, вернувшись на родину, космические первопроходцы сталкиваются со своими детьми, которые к тому моменту превращаются в пенсионеров. Появляются и психологические проблемы. В результате кто-то из космонавтов кончает жизнь самоубийством, а кто-то, понимая, что на Земле он стал чужаком, побыстрее отправляется в новую дальнюю экспедицию. Возможно, для 70-х гг. эта тема была еще свежей, но теперь она уже кажется изрядно заезженной. Космонавтам, конечно, можно посочувствовать, но они сами должны были понимать, на что идут.