Томас Лиготти «Когда услышишь пение, то знай — уже пора»
- Жанры/поджанры: Мистика
- Общие характеристики: Психологическое
- Место действия: Наш мир (Земля) (Не определено )
- Время действия: Неопределённое время действия
- Линейность сюжета: Линейный
- Возраст читателя: Для взрослых
В этом далеком северном городе трудно умереть — по крайней мере, в том смысле, который вкладывают в слово «умереть» люди рациональные, не склонные к метафизике. Обыватели тут норовят не умереть, а загадочно исчезнуть, перейти Порог, исключиться из реальности — и все такое прочее. Но еще труднее из этого места уехать. Даже если физически ты успешно перебрался в другое место, оно тебя так просто не отпустит.
Сетевой перевод: http://misuk.livejournal.com/56079.html
Входит в:
— сборник «В чужом городе, в чужой стране», 1997 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Frogman, 1 июля 2024 г.
Едкие, токсичные шутки иногда выходят из-под пера мастера истерии и паники. Здесь он «впал в бодрствование» и обнаружил кожистый люк в полу, которого не было. Из-за него доносились напевы.
А потом самый смак- «они», те же «они», кучка каких-то декадентов и мистиков, появляющиеся в его рассказах и ранее, рассуждают и слухи распространяют о зловещем Преподобном, который не в мире этом, но не умер.
Аллюзии, похожие на чахоточный бред иногда выглядят химерно и действительно гротескно.