Вильгельм Кюхельбекер «Европейские письма»

Европейские письма:

Невский зритель. 1820. Ч. 1, февраль: Предуведомление и письма I-IV; апрель: письма IX-XI Соревнователь просвещения и благотворения. 1820. Ч. 9: письма V-VIII; Ч. 11: письмо XII

То же: [Отрывки] // Мнемозина: Собрание сочинений в стихах и прозе. Редакторы В. Одоевский и В. Кюхельбекер: Ч. I-IV. – М., 1824-1825 – [Отрывки печатались во всех четырех выпусках «Мнемозины»]

То же: Декабристы: В 2-х т. Т. 2. – Л.: Художественная литература, 1975 – с. 151-171

То же: [Повесть] // Взгляд сквозь столетия. – М.: Молодая гвардия, 1977 – с. 102-122

То же: [Отрывки из повести] // Русская литературная утопия. – М.: Издательство МГУ, 1986 – с. 92-98

То же: Сильфида. – М.: Современник, 1988 – с. 300-308

То же: [Повесть] // Слово Забайкалья (Чита), 2018, № 1 – с. 188-199

То же: [Повесть] // Сказка мятежей и трюфлей. – М.: V-A-C press, 2022 – с. 178-207

-------------------------

Еще до поездки на Запад Кюхельбекер совершил воображаемое путешествие в Европу. В 1820 г. были напечатаны в «Невском зрителе» и «Соревнователе просвещения и благотворения» его «Европейские письма», в которых дано описание Европы «26-го столетия». В «Предуведомлении» автор объяснил цель своего воображаемого путешествия в будущее: «Чтоб судить о современных происшествиях, нравах и вероятных их последствиях, должно мысленно перенестись в другое время. В «Европейских письмах» мы предполагаем, рассматривая события, законы, страсти и обыкновения веков минувших, быстрым взглядом окинуть и наш век». В действительности же в письмах дается обзор не будущей, а современной автору Европы» .